| 例句 |
My little boy is having difficulty with his reading.我的小儿子还看不懂书。I can barely read your writing.我几乎看不懂你写的字。There were many books written in tongues that I could not read.有许多书是用我看不懂的方言写的。The film's plot was so complex that I couldn't follow it.这部电影的情节太复杂，我看不懂。The technical specifications are virtually unreadable to the average consumer.普通消费者几乎看不懂专业说明书。I can't make out your writing.我看不懂你写了什么。I couldn't read the doctor's scrawl.我看不懂那医生潦草的笔迹。The movie was a little difficult to follow at first but it's well worth seeing.这部电影开头的部分有点看不懂，但还是值得一看。She was illiterate, and could not understand the written details on the insurance form.她不识字，看不懂保单上写的具体内容。The plot of the film was too involved - I couldn't understand it.这部影片的情节过分复杂——我看不懂。His face remained inscrutable and unsmiling.他的脸还是让人看不懂，没有笑容。Your handwriting is so untidy I can't read it.你笔迹太潦草，我看不懂。I couldn't make head or tail of this book, and had real trouble finishing it.我看不懂这本书，要看完它实在困难。He plays the violin very well but can't actually read music.他小提琴拉得很好，但其实他看不懂乐谱。The directions are somewhat puzzling.用法说明有点让人看不懂。I couldn't make head nor tail of the damn film.这部该死的影片我一点儿都看不懂。What does it say? I can't read your scrawl!这上面写的是什么？我看不懂你潦草的字！I don't understand these directions.我看不懂这些说明。I can't understand her writing; she uses too many big words. 我看不懂她写的东西，因为她用了太多晦涩难懂的长词。The statistics are virtually indigestible presented in this form.这个表格里的统计数据简直是叫人看不懂。I tried to read the report, but I was way out of my depth.我试图读懂这份报告，但是完全看不懂。I just can't get my head around these tax forms.我看不懂这些纳税表格。Some of the lyrics on their latest album are completely impenetrable.他们最新专辑中的一些歌词让人完全看不懂。The instructions were somewhat confusing.这些使用说明有点让人看不懂。I could barely read her scratchy notes.她的笔记字迹潦草，我几乎看不懂。Most computer ads used to be loaded with technical specifications, virtually unreadable to the average consumer.以前的大多数电脑广告里都会有很多专业说明，普通消费者几乎看不懂。These accounts are utterly incomprehensible. Can you explain them to me?这些账目根本就看不懂。你能给我解释一下吗？I just can't make head or tail of this train timetable.这张火车时刻表我一点都看不懂。I can't read your handwriting.我看不懂你写的字。Due to the fact that they did not read English, the prisoners were unaware of what they were signing.由于看不懂英语，这些囚犯都不知道自己签的是什么。The programmes are too highbrow, hopelessly beyond the intelligence of the mass.这些节目太过高雅了，一般人根本看不懂。To its disadvantage, the book contains a lot of material that is difficult for the average person to understand.这本书的缺点在于其中有大量内容一般读者都看不懂。The instructions were badly written—they were about as clear as mud.指示写得很糟糕，简直一点也看不懂。I couldn't understand the book without the gloss.没注解我看不懂那本书。They are of the opinion that incomprehensibility is the reader's fault.他们认为，看不懂是读者的过失。 |