| 例句 |
The performance seemed to me unpardonable, a contradiction of all that the Olympics is supposed to be.在我看来，这次的表现是不可宽恕的，和奥运精神完全相悖。There can be no opposition between reason and common sense.情理与常识决不相悖。The decisions were a betrayal of everything my father stood for.这些决定与我父亲所有的主张都相悖。The proposed law is fundamentally undemocratic.这项法案从根本上与民主相悖。Your actions do not consort with your principles.你的行为跟你的原则相悖。Such a position was totally inconsistent with his views.这样一种立场和他的观点完全相悖。Member states may not adopt legislation contrary to EU law.成员国不能采纳与欧盟法律相悖的立法。His conduct was inconsistent with what is expected of a Congressman.他的行为和国会议员应有的行为相悖。The government's actions are contrary to the public interest.该政府的行为是和大众的利益相悖的。Where political interests interfered family arrangements went to the wall.与政治利益相悖时家庭安排就得让位。His iconoclastic tendencies can get him into trouble.他与传统信仰相悖的思想倾向可能会给他带来麻烦。Her version contradicted the Government's claim that they were shot after being challenged.她的叙述与政府关于他们是在被盘问后遭枪击这一说法相悖。The findings he made were inconsistent with such a conclusion.他的调查结果与这样的结论相悖。These kinds of price controls go against all the financial principles of the free-market liberals.这些价格控制措施与推崇自由市场的自由主义者的经济原则相悖。The law is in conflict with the state's constitution.这条法律与州宪法相悖。The court's decision goes against my sense of fair play. 法院的判决和我理解的司法公正相悖。These practices are irreconcilable with the law of the Church.这些做法与教规是相悖的。 |