| 例句 |
Millions of years ago, Idaho was not dry. Rather, it was warm and damp.在几百万年以前，爱达荷州并不干燥。相反，那时这里非常温暖湿润。She turned around and started walking in the other direction.她转过身，开始朝相反的方向走去。American consumers prefer white eggs; conversely, British buyers like brown eggs.美国的消费者喜欢白色的鸡蛋，而英国的消费者却相反，他们喜欢棕色的鸡蛋。Liverpool is in the opposite direction.利物浦在相反的方向。The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。The situation is the reverse of what it seems.情形正与它看似的相反。You're not in a position to remove me. The boot is now on the other foot.你无权开除我。相反，现在是我说了算。He was not sent home in disgrace; instead, he was made a military governor.他没有被丢人现眼地遣返，相反，他被任命为军事长官。Two of the president's chief advisers have staked out opposite positions on this issue.总统的两位主要顾问在这一问题上表明了相反的立场。He always seems to take the opposite point of view to me.他似乎总是持有与我相反的观点。Try taking a reversed approach.试着采取一个相反的方法。They considered/approached the problem from opposite points of view.他们从相反的角度考虑/处理这个问题。Ten years ago, American tourists flocked to Europe. But now that the dollar is weak, we have the same situation in reverse. Europeans are coming to the U.S. in record numbers.十年前，美国游客涌向欧洲。但如今美元走弱，我们看到了相反的局面。欧洲游客正不断以创纪录的人数前往美国。These opposing views should be brought together in a single paragraph, to form the conclusion to your essay.这些相反的观点应放在同一段落中作为你文章的结论。His political views are the converse of mine.他的政治观点与我的相反。I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.当我们被推向相反的方向时，我感觉横幅被撕裂了。Our view is the very opposite of yours.我们的意见正好和你们的相反。Let's give this new plan the benefit of the doubt.在没有相反的证据之前，让我们暂且认为这项新计划是可行的。Contrary to expectation, he didn't win in the contest.与预期相反，他在竞赛中没有获奖。I should have written the notes in the opposite order.我本应按相反的顺序记笔记的。She insisted that, far from being easy, it would be a difficult period for all concerned.她坚称，情况非但不容易，相反从各个方面来说都是一段很困难的时期。Instead, they chose to plunder and kill.相反，他们选择劫掠和杀戳。My view is the very opposite of his.我的看法正好与他相反。His views are contrary to mine.他的看法与我相反。So clever are these spin-doctors that they manage to persuade us that the opposite is true.这些舆论导向专家老奸巨猾，他们说服我们相信相反的东西是真实的。It is still a useful exercise to set such contrary ideas side by side.把这些相反的想法列出来还是有帮助的。Bobbie and Jo have opposing views on marriage.鲍比和乔在婚姻问题上持相反的观点。She hurried away in the opposite direction.她朝相反的方向匆匆离去。She said that dreams go by contraries.她说梦要按相反意思来解释。I didn't see the accident because I was facing in the opposite direction.我没有看到事故，因为当时我面朝相反的方向。I defy anyone to prove otherwise.我倒要看看谁能提出相反的证据。The decision was contrary to my wishes.决议与我的愿望相反。She drove off in the other direction.她驾车往相反的方向走了。Edinburgh is an American city turned inside out: the rich in the middle, the poor around the outside.爱丁堡与美国城市相反：富人住在中心，穷人住在周边。One must also consider the converse case/problem.人们还需要考虑相反的情况/问题。They drove away in opposite directions.他们朝相反的方向驶去。We have not lost, rather, we have won.我们没输，相反，倒是赢了。They have opposite views on the question.在这个问题上他们持相反的观点。Contrary to popular belief, science does not offer us certainties.与许多人普遍的想法相反，科学并不具有确定性。A father, by contrast, has an ongoing relationship with the child.相反，父亲与孩子的关系不断发展。 |