| 例句 |
She seems to be ready to deal with any problem that may come up. 她似乎做好了应对任何突发问题的准备。Being prepared for severe weather can be a matter of life and death.做好应对恶劣天气的准备是一件生死攸关的事。He had failed to prepare adequately for the task before him.他没有为面临的任务做充分的准备。She isn't ready to make a lifelong commitment to another person.她还没有做好向另一人托付终身的准备。Half the pleasure of an evening out is getting ready.晚上外出时一半的乐趣在于出门前的准备。Each side was exceedingly well prepared.各方都做了极为充分的准备。I am all packed and ready to roll.我已收拾好行囊，做好了随时出发的准备。She got/made herself ready to go.她做好了走的准备。They're unsure of their daughter's readiness for kindergarten.他们不能肯定女儿是否做好了上幼儿园的准备。The bilges had been pumped and the ship was ready to set sail once again.底舱污水已经抽干了，轮船已做好再次启航的准备。They are ready to defend themselves against Uncle Sam's imperialist policies.他们已做好抗击美国帝国主义政策的准备。The city made special arrangements for the Queen's visit.这个城市为女王的来访做了精心的准备。They are ready to set the plan in motion. 他们做好了启动该计划的准备。Let's get you completely ready to go before we call a cab.叫出租车前我们会让你做好充分的准备。If either side is to make any headway in these negotiations, they must be prepared to compromise.不管哪方想要在谈判中有所进展，他们一定得作好妥协的准备。The soldiers were prepared to fight to the death if they had to.士兵们做好了在不得已的情况下战斗到死的准备。The team are ready for next week's World Cup clash with Italy.该队已经做好了下周在世界杯赛中与意大利队交锋的准备。Thorough preparation will increase your chances of success.充分的准备将增加你成功的机率。As with any business, proper preparation is required.与其他业务一样，适当的准备是必须的。As for me, I am quite ready to retire.至于我，我已做好了退休的准备。Their success was in great measure the result of thorough preparation.他们的成功大半是由于作了充分的准备。Many students are not adequately prepared for higher education.很多学生没有完全做好接受高等教育的准备。The Los Angeles Lakers and the Chicago Bulls square off for the first game of the series.洛杉矶湖人队和芝加哥公牛队已做好开打本系列赛事第一场比赛的准备。Even though they called the election and had been preparing for it for some time, they got off on the wrong foot.尽管他们召集了选举，也为此做了一段时间的准备，但是一开始就走错了。He should've been ready to go.他本应做好走的准备。The family are preparing for the worst.全家人做好了最坏的准备。It can be a major production to get the kids ready for school in the morning.早上叫孩子们做好上学的准备是件很费力的事情。Be prepared for lots of rejections before you get a job.在找到工作前要做好多次碰壁的准备。It is a war with no holds barred and we must prepare to resist.这是一场没有规则的战争，我们必须作好抵抗的准备。Despite thorough preparation, England's cricketers were no match for India.尽管做了精心的准备，英格兰的板球队员仍然不是印度球员的对手。When the going gets tough, be prepared to sell your stocks.情形不妙的话，你得作好抛售股票的准备。I was already prepped for surgery so I went straight into theatre.我已经做好了接受外科手术的准备，于是就直接进入了手术室。If you go to a street market, you'd better be prepared to haggle.如果你去路边市场，要作好讨价还价的准备。It's going to be a tough project but we're in it for the long haul. 这将是一项艰巨的工程，但我们做好了长期奋斗的准备。Months of preparation have gone into organizing the festival.数月的准备工夫都花在组织那个节日上。We are prepared to go to court to get our compensation.我们做好了打官司索赔的准备。It is urgent that we brace against typhoons.我们必须做好防台风的准备。The employers will have to be ready to compromise if they want to avoid a strike.雇主若想避免罢工，就得作好让步的准备。They are prepared for long-term social change.他们做好了长期社会变革的准备。I haven't had time to prepare my arguments properly.我未能有时间为我的论据做充分的准备。 |