| 例句 |
Daylight shone strongly through the cracks in the blinds.猛烈的阳光从百叶窗的缝中照了进来。Daylight was filtering through the shutters when he woke up.他醒来时阳光透过百叶窗射进来。You can adjust the blinds to keep out the glare.你可以调节百叶窗挡住耀眼的光。The shutters can be electronically controlled.百叶窗是电动的。Smiling, she stood and closed the blinds.她微笑着站起来，关上了百叶窗。I opened my shutters and saw a brilliant blue sky.我打开百叶窗，映入眼帘的是一片湛蓝的天。She threw back the shutters and the sunlight streamed in.她拉开百叶窗，阳光照了进来。The windows were closed and shuttered, the door was barred.窗户关了，百叶窗放下来了，门也上了闩了。I opened a shuttered window.我打开了一扇百叶窗已合上的窗户。Despite the heat its windows remained tightly closed with wooden shutters.尽管很热，窗户上的木质百叶窗依然紧紧地关着。Venetian blinds can be angled to let in more light.软百叶窗可调整角度，让更多光线照进来。We had all the windows shuttered before we left.我们离开前把所有窗户的百叶窗都关上了。She could be seen waiting for him behind half-closed shutters.能看见她在半开的百叶窗后等着他。The shutters clattered in the wind.百叶窗在风中劈劈啪啪作响。A ruched Austrian or festoon blind offers a softer, more luxuriant window treatment.带褶饰花边的奥地利式或花式百叶窗让我们的窗户显得更柔和、更华丽。With the shutters half-closed and the calm airy height of the room to lull me, I soon fell into a doze.半掩的百叶窗和宁静、通风的高大房间催我入睡，我很快便打起盹来。Schools and government offices have been closed, and many shops remain shuttered.学校和政府办公楼都关闭了，许多商店的百叶窗也一直关着。The primrose venetian blinds are dust-traps.这种淡黄色的软百叶窗易积灰尘。In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down their shutters.下午三时左右，店主们开始放下百叶窗。Cracks of light filtered through the shutters.斑驳的光线透过百叶窗照射进来。The shutters thumped the wall in the wind.风吹著百叶窗撞在墙上发出砰砰声响。Will you pull down the blinds a bit?你把百叶窗稍稍朝下拉一点好吗？ We live in the house with green shutters.我们住在那所带有绿色百叶窗的房子里。You can open the slats for a bright light or angle them for more shade.可以调节百叶窗使光线亮一些，也可以暗一些。You don't have blinds or curtains so you'll need to rig up something to shut out the sunlight.你没有百叶窗或窗帘，所以需要弄些东西挡住太阳光。He threw open the shutters to cool the room.他拉开百叶窗让房间进点儿凉风。Please pull down the window shade. = Please pull the window shade down.请拉下百叶窗。The sun streamed through the partially closed blinds.阳光透过半闭合的百叶窗照进来。The shutters were closed to keep out the daylight.百叶窗关着，遮住了阳光。Mother was lying on her bed, with the blinds drawn.母亲正躺在床上，百叶窗已经拉了下来。A gust of wind shook the shuttered windows.一阵狂风吹得百叶窗摇摇晃晃。The shutters clattered against the house.这房子的百叶窗发出噼噼啪啪的拍打声。She opened the shutters and gazed out over village roofs.她打开了百叶窗，向外俯视着村里房子的屋顶。He reached up with a hooked pole to roll down the metal shutter.他用带钩的杆子把金属百叶窗拉了下来。The shopkeeper pulled down the blinds.店主把百叶窗拉下。Blinds are making a comeback and are in favour with decorators.百叶窗卷土重来，再次受到室内装饰者的青睐。A blare of sunlight flooded the room as he opened the shutters.他打开百叶窗，满房间泻进耀眼的阳光。Looking around at the shuttered houses, he observed that the island was entirely different in the winter.环顾四周百叶窗遮蔽的房子，他说岛上的冬天完全不同。You left the blinds wide open.你把百叶窗大开着。One of the shutters broke loose during the storm.暴风雨中一扇百叶窗松动了。 |