I'd hate to be someone really famous with the press reporting my every move.那种一举一动都被登上报纸的大名人我可不愿意当。The former MP found himself back in the headlines again.那位前议员发现自己再次登上报纸的头条。For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.有好几年,那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。