I-I'm tired. I think I'll just slip away. Please make my excuses.

我累了。恕不奉陪了。请替我转达歉意。

Pray make my excuses to Pratt, for not keeping my engagement and dancing with him to night.

请你替我向普拉特道个歉，我今天晚上不能赴约，不能和他跳舞了。

I made my excuses, as I have said.

正如我所说的， 我找了个借口。

I made my excuses for him and 'Geechee lost her air of ecstasy.

我为他找了借口， 'Geechee 失去了狂喜的气息。

Make my excuses to Lady Narborough.

向纳尔巴勒夫人道歉。

Please make my excuses at the meeting tomorrow.

【excuse】请在明天的会上替我解释一下不能到会的原因。

I might make my excuses and go back upstairs.

我就跟她编个理由 然后就回楼上。

But I must make my excuses if it is served in the Chinese fashion.

但如果它以中国时尚服务， 我必须找借口。

You go without me, and make my excuses to Melanie.

你自己去好了 帮我向梅勒妮说声抱歉。