| 例句 |
The foundation depends entirely on voluntary contributions.基金会完全依靠自愿捐款。Stoppages include things like pension contributions and national insurance.扣除款包括税款、养老公积金和国民保险之类的款项。Volunteers have been gathering contributions for the new library.志愿者们一直在为新图书馆收集捐款。Count all the contributions actually paid in to date.点一下到现在为止实际收到的全部捐款。All her contributions are about life on the farm.她撰写的所有文稿都是有关农场生活的。All people in work pay social-security contributions.所有在业人员都要缴纳社会保障费。He played both sides of the street and made contributions to candidates of both major parties.他两面讨好，给两大党的候选人都捐了款。The shrinkage in contributions is significant.捐款数额的减少是显著的。She is remembered for her contributions to physics.她因对物理学做出的贡献而受到人们缅怀。Most charities rely on voluntary contributions from the public.大多数慈善团体依赖公众自愿捐献。He was mentioned in the newspapers for his contributions to the community.他因对社会有贡献在报纸上被提名表扬。Her contributions were mentioned only in passing. 在讲到她所做的贡献时只是一带而过。These contributions will count towards your pension.这些缴费将算在你的养老金里。Their contributions to science have earned them an everlasting place in history.他们对科学的贡献让他们名垂青史。She has begun collecting contributions from supporters.她开始从支持者那里募捐。As mayor, he made many positive contributions to the growth of the city.作为市长，他对城市发展做出了许多积极的贡献。He made outstanding contributions in the realm of foreign affairs.他在外交领域作出了卓越贡献。Her contributions didn't add up to much. 她的捐赠不多。He has made inestimable contributions to our society.他对我们的社会做出了无法估量的贡献。American economists have made important contributions to the field of financial and corporate economics.美国的经济学家们为金融学和企业经济学作出了巨大贡献。Needless to say, any contributions of money will be gratefully received.不用说，任何一笔捐款我们都将很感激。History has tended to devalue the contributions of women.历史往往贬低女性的贡献。How much money has she received in the way of campaign contributions?她获得了多少竞选捐款？Her contributions deserve a mention.她的贡献应该提一下。Insurance contributions are paid at a fixed percentage rate on all earnings.按总收入的固定比率缴纳保险费。They solicited for contributions to a charity.他们为一项慈善事业征求捐款。Through the years they have made significant contributions to species conservation.多年来他们对物种保护做出了重大贡献。She was feted for her contributions to science.因对科学做出了贡献，她受到了盛宴款待。I don't want to minimize the contributions he has made to the company.我不想贬低他对公司所做的贡献。We get all our money from voluntary contributions.我们收到的钱全部来自志愿捐款。In his speech he mentioned her contributions almost as an aside, despite the fact that she was the one who came up with the idea originally.在他的演说中他几乎把她的贡献当作题外话一带而过，尽管是她最初提出这一想法的。We rely entirely on voluntary contributions.我们完全靠自愿捐款。He is celebrated for his contributions to modern science.他对现代科学的发展做出了贡献，因此广受赞誉。No tuition was charged by the school, which solicited contributions from the society's members.学校不收学费，所需资金向协会会员募集。The loss to the company was made good by contributions from its subsidiaries.公司的这一损失由子公司上缴的利润弥补了。Morgan is accused of illegally soliciting campaign contributions.摩根被指控非法征募竞选捐款。Her contributions don't amount to diddly. 她的贡献微不足道。The president's military aide was a channel for campaign contributions.总统的陆军助理为竞选筹款沟通信息。The author acknowledges the contributions of scientist Charles Green.作者对科学家查尔斯・格林的贡献表示感谢。One of the most important changes concerns the investment of pension contributions.最重要的一个变化涉及养老保险基金的投资。 |