| 例句 |
They contracted malaria.他们得了疟疾。We contracted with a Japanese firm for the purchase of electronic instruments.我们与一家日本公司签约购买电子仪器。She contracted chicken pox.她感染了水痘。The Labour Party contracted an alliance with the Liberal Democrats.工党与自民党签订盟约。The company contracted out its manufacturing jobs. 这家公司把制造业务外包出去了。The editor contracted the book for the company.这位编辑替公司为该书约稿。The expert thinks contracted home also is put in a style.专家认为，再狭小的家也存在一个风格。The Boston Museum of Fine Arts has already contracted to lease part of its collection to a museum in Japan.波士顿美术馆已经签了合同，将部分展品租赁给日本的一家博物馆。He contracted malaria while he was travelling.他旅行时染上了疟疾。Doctors believe he may have contracted the illness while he was in Africa.医生认为他可能在非洲时染上了这种病。The farmer contracted to lease his land.那农场主立约出租土地。His stomach contracted with fright.他因为恐惧胃部一阵强直性痉挛。He contracted AIDS from a blood transfusion.他因为输血感染了艾滋病。There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food.猫很有可能是吃了受污染的宠物食品而染上这种疾病的。He contracted a marriage with an orphan.他同一个孤儿订了婚。He contracted a rare form of cancer.他得了一种罕见的癌症。He contracted a serious illness and died a month later.他身染重病，一个月后去世了。The town's limits have not been contracted.那个城镇的地界未曾限定。She contracted the disease and passed it on to her child.她染上了这种疾病，又传给了自己的孩子。He contracted a parasite-borne infection spread by sandflies.他被感染了一种通过沙蝇传播的寄生虫。He contracted Spanish flu, which almost killed him.他得了西班牙流感，险些丧命。She contracted pneumonia and died.她得肺炎死了。What happens then is they're trying to move an already contracted muscle.接下来发生的事就是他们试图运动已经收缩了的肌肉。We contracted a lawyer.我们与律师签署了雇用合同。She contracted the disease during her youth.她在青年时期染上了这个病。As it cooled, the metal contracted.金属冷却后收缩了。As a child she contracted polio and was crippled for life.她小时候患过小儿麻痹症，留下了终生残疾。She contracted tuberculosis.她染上了结核病。The disease is contracted through person -to -person contacts.这种病通过人际直接接触而感染。Two-thirds of the adult population there has contracted AIDS.那里的成年人当中有三分之二染上了艾滋病。He contracted pneumonia and came within breaths of dying.他得了肺炎, 差一点一命呜呼。I seemed to have contracted the stomach problem.我好像得了胃病。They were contracted before her father's death.他们在女方父亲逝世前订了婚。The hot metal contracted as it cooled.热金属冷却时收缩。The company contracted an alliance with a former competitor.公司与过去的一个竞争对手结成了同盟。Time in a period of waiting, too, had its relativistic possibilities, expanded or contracted, according to how you were feeling at the time.在等候中度过的时间也有它的相对可能性，即或可扩延或可缩短，全由你当时感觉如何而定。They were contracted to puddle iron.他们承包了搅炼生铁的活儿。She contracted a formal marriage to a British ex-serviceman.她与一位英国退役军人正式订婚了。It is possible to specify just how much of the tissue is contracted.控制组织收缩的程度是有可能的。Most of the marriages were contracted when the brides were very young.这些婚约大多数都是在新娘年龄还很小的时候就订下的。 |