| 例句 |
When he arrived at the scene of the disaster, he was struck dumb with horror and amazement.他赶到受灾现场，吓得目瞪口呆。I'm gonna go whole hog and have a live band at the barbecue.我准备全力以赴，在烧烤野餐上组织一次现场乐队表演。I stupidly let myself be persuaded to take part in a live debate.我傻乎乎地被人说服去参加一个现场辩论会。Doctors worked day and night amid scenes of utter chaos.医生们在极为混乱的现场夜以继日地工作。The army are helping to clear up after the floods.洪水过后，陆军部队在帮助清理灾后现场。Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope this will jog the memory of passers-by.警察已经计划在明天重构这起犯罪的现场，希望能够唤起过路人的记忆。She asked if there were any present who needed assistance.她问现场是否有谁需要帮助。He raised the binoculars to his eye again, scanning across the scene.他再一次把双筒望远镜举到眼前，仔细观察整个现场。Police recovered both items, and impounded a black BMW from the murder scene.警方寻回了那两件物品，并在凶案现场扣押了一辆黑色的宝马汽车。The bombers escaped in the confusion following the explosion.爆炸发生后现场一片混乱，投放炸弹的人趁机逃跑了。Until now, information has been second or third hand, but this news comes from someone who was there.之前只有间接的消息，这却是来自现场的消息。Archaeologists found several simple tools at the site.考古学家在现场发现了几件简单的工具。We'd better leave things as they are until the police arrive.在警察到来以前，我们最好让现场保持原样。All visitors must report to the site office.所有来访者必须向现场管理处报到。Please describe the scene in as much detail as you can. 请尽可能详细地描述现场的情况。Luckily they were able to mend the car on the spot.很幸运，他们现场便把车修好了。You can listen to the live audio stream.你可以听现场音频流。Patience retired early from the festivities.佩兴丝很早就离开了庆祝活动现场。The band developed a formidable live sound.这个乐队逐渐形成了令人惊叹的现场演唱风格。There was a huge police presence at the demonstration.游行示威现场部署了大批警察。If dining and dancing are more to your liking, then try a live music club.如果用餐和跳舞更合你心意，那么可以试试现场音乐俱乐部。The meat is divided up among all those present at the kill.肉在猎杀现场的人之间分配。The police kicked over the spot.警方搜查了现场。 Troops carried off worshippers from the site.部队把敬拜者从现场带走。I can testify to the foregoing since I was actually present when it happened.我能证明以上所述事实，因为实际上事件发生时我就在现场。Police made a careful examination of the scene.警方对现场进行了仔细的勘察。The chauffeur drove her to the wedding in a stretch limo.司机开加长豪华轿车把她送到了婚礼现场。A team of investigators is examining the crash site.一个调查小组在查看撞车事故现场。Such incidents do nothing for live music's reputation.这类事件对于提高现场音乐的名声没有任何帮助。All the cast stayed on the set throughout.所有的演员一直都在拍摄现场。Production is all done on-site.所有的生产均在现场完成。Emergency workers at the site are still unable to pinpoint the cause of the explosion.现场的急救人员仍然无法确定爆炸的原因。I know it sounds weird, but it was so funny. I guess you had to be there.我知道这听起来有些奇怪，但它当时真的很好笑。我想你只有在现场才能明白。Our commentator will now set the scene in the stadium.本台播音员接下来要介绍体育馆现场的实况。The police were soon on the scene.警察很快到了现场。Her friends and family were there to root her on to victory.她的朋友们和家人都在现场为她加油，助她取得胜利。Live concerts are never quite the same on the small screen.电视转播的音乐会与现场音乐会不可同日而语。A cherry picker was brought in to install decorative lights on the roof.移动升降台送到了现场，用来安装屋顶上的装饰灯。Firemen were still clearing rubble from apartments damaged at the scene of the attack.消防队员仍在从袭击现场遭到毁坏的公寓里往外清理瓦砾。An ambulance arrived at the crash site/scene within minutes.几分钟之内，救护车就赶到了撞车地点/现场。 |