| 例句 |
This is a splinter sect that has no place in Judaism.这是个小教派，在犹太教中没什么地位。Fink writes with eloquence about the appeal of the Jewish faith for her.芬克在书中写到犹太教对于她的感染力，说服力很强。They were an Orthodox family, and the children were sent to private Jewish schools.他们是严格的犹太教家庭，孩子们都被送到私立犹太教学校。Christian Holy Week overlaps with the beginning of the Jewish holiday of Passover.基督教圣周和犹太教逾越节的头几天重叠。He was brought up in a family which practised traditional Judaism.他是在一个信奉传统犹太教的家庭长大的。She supports a ban on kosher and halal slaughter, believing that such methods are cruel.她支持取缔犹太教和伊斯兰教屠宰方式，认为那些方法太残忍。Buddhist/Hindu/Jewish/Mormon temples佛教/印度教庙宇；犹太教/摩门教教堂Christian/Muslim/Jewish theology基督教/穆斯林/犹太教的信仰One complication is that the meals also need to be suitable for children of Islamic or Jewish faiths.额外的难题是每餐的食物既要适合伊斯兰教的孩子，也要适合犹太教的孩子。Jewish, Christian, and Islamic mysticism犹太教、基督教和伊斯兰教的神秘主义Christian holy week overlaps with the beginning of the Jewish holiday of Passover.基督教的圣周与犹太教逾越节的头几天重叠。All their food is strictly kosher.他们所有的食物都完全符合犹太教食规。They want Saturday (the Jewish Sabbath) off.他们希望星期六（犹太教安息日）休息。He professes Judaism/Catholicism/Islam.他信奉犹太教/天主教/伊斯兰教Judaism is one of the great world religions.犹太教是世界上几大宗教之一。They keep kosher.他们遵守犹太教饮食教规。The Jewish feast of Passover began last night.犹太教节日逾越节于昨晚开始。Shavuot is a two-day festival for Orthodox Jews.五旬节是犹太教正统派为期两天的节日。Their aim was to keep alive the traditional Jewish faith.他们的目标是使传统的犹太教信仰生生不息。He kept Christmas in his house as well as Jewish holidays.他家里过犹太教节日，也过圣诞节。The documentary explores the success of a Jewish sect intent on keeping ancient traditions alive.这部纪实片对一个成功地保存古代传统的犹太教派进行了探索。The food/restaurant is certified kosher.这种食品/这家餐厅达到了犹太教教规标准。Of the three Abrahamic faiths, only Christians can depict an image of God or the prophets.在亚伯拉罕诸教（即基督教、伊斯兰教和犹太教）中，只有基督教塑造了上帝和先知的形象。Why not widen the discussion to include the Muslim and Jewish points of view?为什么不扩大讨论的范围，把伊斯兰教和犹太教的观点也包括进来？Judaeo-Christian tradition/values/fellowship犹太教与基督教共有的传统／价值观／团体Some of our neighbors belong to the synagogue.我们的一些邻居属于犹太教。Judaism warns us not to grieve excessively; rather one should achieve consolation in positive accomplishments.犹太教提醒我们不要过度悲伤，而应该在积极成就中获取安慰。There are many religions, such as Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, and Judaism.世界上有很多宗教，比如佛教、基督教、印度教、伊斯兰教和犹太教。The shema is still repeated daily by devout Jews the world over.全世界虔诚的犹太教教徒仍每天以施玛篇作祷告。 |