I have to admit you don't look too clever.

我不得不承认，" you don't look too clever" 。

I think you should go and see a doctor – you're not looking too clever.

我认为你应该去看医生，你看起来不太舒服。