| 例句 |
You are a consolation to me at such a sad time.在这样的悲哀时刻你是能给我带来安慰的人。It's a consolation to know that they are safe.知道他们平平安安，使人感到安慰。Although we lost the game, we took some consolation from the fact that we played well.尽管输了比赛，但我们表现还不错，这让我们得到一些安慰。She found/took great consolation in all the cards and letters she received.她从收到的明信片和信件中得到了极大的安慰。Her appointment was seen as a consolation prize after she lost the election.大家认为对她的任命只不过是落选之后的安慰罢了。He knew then he was right, but it was no consolation.当时他知道自己是正确的，但这并不能给他任何安慰。Conversations with the mourners are to be limited to memories, hope, consolation and comfort.和追悼者的交谈无非是关于追忆、希望、安抚和慰藉。He drew little consolation from this fact.这个事实没有给他带来什么安慰。The only consolation for the team is that they get a chance to play the game again.该队唯一的安慰是他们有机会再赛一场。The next game will probably offer them the consolation of winning.下一场比赛很可能会给他们带来获胜的安慰。It was some consolation to know that he could take the exam again.他能重考的消息令人感到了一些安慰。There was one, and only one, grain of consolation.仅仅只有一丁点儿的安慰。When her mother died, she found consolation in her religious beliefs.她母亲去世后，她在宗教信仰中找到了安慰。My one consolation is that she died peacefully.唯一可以聊以自慰的是她去世时很安详。His kind words were a consolation to/for me.他善意的话对我来说是种安慰。She had the consolation of coming second in her last race of the day.使她感到慰藉的是，她在那天参加的最后一项赛跑比赛中获得了第二名。The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我莫大的安慰。It was some consolation to know that no one else had passed the test.得知其他人都没有通过考试，这让人略感安慰。When she lost her job, her only consolation was that she had some savings in the bank.她失去工作后，唯一的安慰就是银行里还有些积蓄。This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰作用。Her consolation was a fresh invitation to tears.她的安慰再次催人涕下。The only consolation for the Scottish theatre community is that they look likely to get another chance.对苏格兰戏剧界来说，唯一感到安慰的就是他们看来可能还有一个机会。If it's any consolation to you, the weather here is also awful.这里的天气也很糟，不知这是不是对你来说算点儿安慰。Judaism warns us not to grieve excessively; rather one should achieve consolation in positive accomplishments.犹太教提醒我们不要过度悲伤，而应该在积极成就中获取安慰。He knew he was right, but it was no consolation.他知道自己是对的，但这并不能给他带来安慰。She tends to seek consolation in food.她常在食物中寻求安慰。 |