Mr Thompson? - Lobster thermidor for the lady.

Thompson先生? - 给女士来一份芝士焗龙虾。

So there you have it, Ron, Lobster Thermidor.

所以你有它， 罗恩，龙虾热月。

Something profound would happen to the vain and the shallow as they tucked into their caviar and their lobster thermidor, as they surrendered to the power of art, his art.

在这些苍白空洞的墙壁上代之以意义深远的事物，而在食客们蘸着鱼子酱大嚼法式焗烤龙虾之时，他们已经向艺术-他的艺术-的力量投降了。

It's about how airlines are now competing for luxury travellers by offering things like bottomless caviar and lobster thermidor in first class.

这是关于航空公司现在如何通过在头等舱提供无底鱼子酱和龙虾热器等产品来争夺豪华旅客。