Because you're tired of living a lie.

因为你厌恶谎言了。

And it was my fault, I mean, was it bad that they were living a lie if they were happy.

这都是我的错 我的意思是 如果他们过得很幸福 他们就活在谎言中 这是不是很糟糕。

I know, that's what I kept telling myself but you just reach a point where you can't live a lie anymore.

我也一直这么告诉自己，但是到了某个程度，就无法再扯谎下去了。

Is that so? So he knows your secret, then? Face it, Merlin, you're living a lie, just like you were here.

真的吗？那么他知道你的秘密？别逃避了，梅林，你在骗自己，就像你在这儿时一样。

To ask you to live a lie?

要求你活在谎言中？

I was married to a woman, but I was living a lie.

我嫁给了一个女人，但我生活在谎言中。

I'm already living a lie at work.

工作上 我要戴着面具做人。

Would you say she was living a lie?

那你是说她活在谎言中吗？

I'm living a lie I didn't even tell.

我活在一个不是我自己撒的谎言里。

I knew that I could not continue to live a lie.

【live】我知道我不能继续过虚伪的生活了。

But you reach a point where you can't live a lie anymore.

但是到了某个程度 就无法再自欺欺人了。

But you just reach a point where you can't live a lie anymore.

但有一天 你会发现再也无法活在谎言里。

I am very satisfied with the results we have had in the last two years, 2016 and 2017, because we have lived a lie for such a long time, Matiangi said. Time is here for us now to deal with the truth.

" 我对我们在2016年和2017年过去这两年取得的成果非常满意，因为我们在谎言里已生活太长时间了，" 马天尼说道。" 现在该是我们面对真相的时候了。"