| 例句 |
After months of promotional hype, the band finally released their new album.经过数月的宣传炒作，乐队终于发行了他们的新专辑。She said the publicity over the photograph was a distraction from the real issues of the campaign.她说，媒体对这张照片的炒作转移了人们对竞选中实质问题的注意。Despite all of the ballyhoo , the group's new album is terrible.尽管搞了这么多炒作，乐队的新专辑还是很烂He felt the film was hyped up too much.他觉得这部影片炒作过头了。They have allowed their products to speak for themselves. No ballyhoo, no melodramatic advertising.他们让产品本身说话，没有大肆炒作，没有夸张的广告。This new game is getting plenty of hype.新游戏正被大肆炒作。Is it really Kevin Costner's best film performance, or is that just media hype?这真是凯文·科斯特纳演得最好的一部影片，还是只是媒体的炒作？Like most Hollywood movies it was so hyped up that when I saw it I was completely disappointed.和多数好莱坞影片一样，这部电影也被大肆炒作，所以我看后觉得彻底失望。Against the woman's express wishes, the media publicized her story.与她明确表达的愿望相违，媒体对她的事大肆炒作。The company is anxious to play down the media hype.公司急于淡化媒体的炒作。I've been put off reading the book by all the hype.所有的宣传炒作让我对这本书产生了反感。Divested of the hype surrounding its launch, the show can now emerge as a full-fledged classic.没有了上映时的炒作，这场演出现在可以作为一部真正意义上的经典之作亮相了。Newspaper journalists are always raking up scandalous stories.新闻记者总喜欢炒作一些过时的丑闻。The whole trial and the media circus surrounding it was surreal.这整个审讯，以及媒体围绕此事的炒作，都很离奇。She arranged a publicity stunt to make the public aware of the product.她安排了一次炒作以让公众注意到该产品。 |