| 例句 |
The patriotic song conjured up the spirit of the forces.这首爱国歌曲像有魔力似地激起了军队的士气。They managed to conjure up a goal and won the match.他们奇迹般地进了一个球，赢得了这场比赛。Seeing the lake again conjured up childhood memories.再次看到这片湖唤起了童年的记忆。I cannot but conjure up the memories of the good old days.我不禁回忆起过去美好的日子。He conjured up a smile and reached out to squeeze her hand.他马上露出笑脸，伸手去捏她的手。The glittering ceremony conjured up images of Russia's imperial past.辉煌的典礼让人联想起俄罗斯帝国昔日的景象。When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.他闭上眼睛时，几乎他一生中经历的每一件事情都会真切地浮现在他的脑海。It is the business of a novelist to conjure up into existence the world of imagination.小说家的工作就在于虚构出想像中的世界。The real picture is more horrific and stronger but one must conjure up all the associative thoughts and emotions it evokes.真实的画面更恐怖也更震撼，但是它带来的种种感受和情绪需要你自己去联想。When he closed his eyes, he could conjure up almost every event of his life.当他闭上眼睛，他几乎能想起一生中发生的每件事情。Joss's gorge rose at the image he'd conjured up.一想到那个画面，乔斯就觉得恶心。The music conjured up memories.这音乐使往事历历在目。When we think of adventurers, many of us conjure up images of larger-than-life characters trekking to the North Pole.一想到探险者，我们很多人脑海中浮现的便是长途跋涉前往北极的非凡人物形象。The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.她完美的高音使人联想起远北地区的冰天雪地。His imagination conjured up a vision of the normal family life he had never had.他脑海里勾画出一幅他从未体验过的普通家庭生活的场景。Two well-matched sides conjured up an entertaining game.双方势均力敌，奉献了一场精彩的比赛。Samba always seems to conjure up images of Brazil.桑巴舞似乎总能唤起人们心目中对巴西的种种印象。Her mind conjured up a blurred vision of fire and falling buildings.她心目中浮现一幅烈火熊熊和建筑物倒塌的模糊景象。The old man conjured up a bag of silver coins from his pocket.老人像变戏法似的从衣袋里掏出一包银币。In the movie she has the power to conjure up storms, fires, and earthquakes.在影片中，她拥有可以召唤风暴、大火和地震的魔力。The photos conjure up memories of a simpler time.这些照片让那些纯朴年代的记忆历历在目。He conjured up the spirit of her dead mother.他用魔法召他亡母的灵魂。He often conjured up visions of his boyhood days.他常常回忆自己童年时的情景。Her words conjured up a strange picture in her mind.她的话在她脑海中勾勒出一幅奇特的画面。Jimmy Buffett's music conjures up a warm night in the tropics.吉米·巴菲特的音乐让人想起热带地区温暖的夜晚。Her imagination conjured up a summer scene.她靠想象力勾画出一幅夏季美景。The smell of the sea conjures up pictures of my youth.大海的气味使我想起年轻时的情景。The name conjures up images of sunny days in Mediterranean cafes.这个名字让人想起在阳光灿烂的日子里身处地中海小餐馆的情景。For some people, the word "England" may still conjure up images of pretty gardens and tea parties.“英格兰”这个词仍能使一些人联想到漂亮的花园和茶会。She conjured up a whole meal in a jiffy.一眨眼工夫她就变出了一桌饭菜。Dieting always seems to conjure up images of endless salads.节食似乎总是让人联想到无穷无尽地天天吃色拉。We conjure up our own metaphors for our own needs.我们为自己的需要设想出自己的比喻说法。Somehow we have to conjure up another $10,000.我们得想办法再弄到一万美元。 |