| 例句 |
Building up a successful herd is a long-drawn out process of careful buying and breeding.成功地养殖一群牲口是一个漫长的过程，需要精心选购和配种。It's been a long week and I'm very tired.这周真漫长，我累得够呛。By afternoon, the day was dragging.到了下午，这一天就显得漫长而无聊。The people showed great courage, patience, and endurance during the long years of the war.在漫长的战争岁月里，人们表现出了巨大的勇气、耐心和忍耐力。The film follows one man's odyssey to find the mother from whom he was separated at birth.这部影片讲述了一名男子寻找生下自己后就失散的母亲的漫长曲折的历程。Our spirits drooped as we faced the long trip home.面临回家的漫长路程，我们情绪低落下来。The long-running saga took a new twist this week.那漫长的一连串事件本周有了新的变化。The endless war was playing out both men and the supplies.漫长的战争弄得人疲物尽。His captors finally released him, and his long ordeal was over.劫持者终于放了他，漫长的苦难终于结束了。The long hot summer has led to a record harvest this year.这个夏天漫长而又炎热，使得今年成为一个创纪录的丰收年。The end of the long winter is near. 漫长的冬天就要过去了。There was an awkwardly long silence.出现了一阵令人尴尬的漫长的沉默。She suffered from cabin fever during the long winter.在漫长的冬季，她患了幽居病。The crash on Monday is the latest in a long line of air disasters in West Africa.星期一的这场空难是西非漫长的航空灾难史上最近的一次。You have your whole life ahead of you.你前面还有漫长的人生呢。It was a long drive, but we took lots of breaks. 车程漫长，但是我们多次停下来休息。I've had a bad/tough/long day.我这一天过得好糟糕/艰难/漫长。After waiting for an unconscionable amount of time, we were told to come back later.在漫长的等待之后，我们被告知以后再来。During his long career in advertising he won numerous awards and honors.在漫长的广告业生涯中他荣获了许多奖项和荣誉。The silence was eternal.寂静似乎漫长得没有尽头。She had a long acting career that culminated in two Oscar nominations.她漫长的演艺生涯以两项奥斯卡奖提名结束。The long summer vacation breaks the rhythm of instruction.漫长的暑假打乱了教学节奏。We do not want to get drawn into a long and expensive conflict.我们不想卷入一场漫长而代价高昂的冲突。He went through a long and arduous training program.他接受了漫长而艰辛的培训。He has had a long military career.他度过了一段漫长的军旅生涯。The struggle would be bitter and protracted.斗争将会艰苦而漫长。She was at rock bottom. Her long-term love affair was breaking up and so was she.她整个人跌至了谷底。她漫长的爱情要告结束了，她也要崩溃了。It was a long hard walk back to the nearest town.走回最近的小镇路途漫长而艰苦。The delegation met the premier for dinner in the preamble to the long series of talks.代表团在漫长的一系列会谈开始之前会见了总理并共进晚餐。They then began the long grind of revision.然后他们开始了漫长而辛苦的修订工作。It was a long hard slog up the hill.那是一段漫长而艰辛的上山路。It was time to start the long walk back home.现在该开始我们漫长的回家旅程了。She has only told you about the latest episode in a long history of mental illness.她只对你讲了漫长的精神病史中最近的一段。They had a long, leisurely lounge by the pool.他们在泳池边悠闲地消磨漫长的时光。It can be difficult to keep children occupied during the long summer holidays.要让孩子在漫长的暑假里一直有事情做可不容易。After a long day, his energy flagged.经过漫长的一天后，他精疲力竭。The road to peace is a painfully slow process.和平之路是个非常漫长的过程。The painting would be completed in one marathon session.这幅画将会在一个漫长的时段内完成。The long hot summer was drawing to an end.漫长炎热的夏天就要过去了。After a long and adventurous life, he ended up dying in his bed.经历了漫长而惊险的一生，他最后寿终正寝。 |