例句 |
Ramon poured himself a tall glass of gin and tonic.拉蒙给自己倒了满满一杯加奎宁的杜松子酒。The waiter appeared with a huge mound of spaghetti.服务生端着满满一大盘意大利面条出现了。She ate the whole tub of ice cream.她吃了满满一桶冰激凌。We brought a cooler full of beer with us.我们带了满满一冷藏箱的啤酒。The cards were spread out across the table.纸牌摆了满满一桌子。Wilson carried two bulging shopping bags from the duty-free shop.威尔逊提着满满两个购物袋从免税商店里出来。Add one heaped tablespoon of salt.加满满一大汤匙盐。Add a heaped tablespoon of sugar.加满满一大汤匙的白糖。They passed an old horse pulling a cart full of apples.他们与一匹拉着满满一车苹果的老马擦身而过。We are supremely confident because we have the right mixture of skill and experience.我们有必备的技巧和经验,因此自信满满。The entire memo took up all of two pages.整个备忘录写了满满两页纸。She filled her mug with orange juice.她给自己倒了满满一大杯橙子汁。I try to imagine a field full of stingers waving in the breeze.我试着想象满满一田野的有刺植物在风中起伏的景象。From bouncing confidence she had retreated into self-pity.她从信心满满变得自怜自哀。We are supremely confident.我们信心满满。Joe demolished an enormous plateful of chicken and fries.乔狼吞虎咽地吃光了满满一大盘鸡肉和薯条。She stuffed her case with presents for the kids.她装了满满一箱给孩子们的礼物。He's got a drawer full of medals but he's too modest to wear them.他有满满一抽屉的奖章,但是他很谦虚,从不戴它们。He was drawing contentedly on his pipeful of American tobacco.他正心满意足地抽着满满一烟斗的美国烟丝。You're always saying you have nothing to wear, but you've got a whole closet full of clothes.你老是说没有衣服穿,可是你有满满一柜子的衣服。Add one heaping tablespoon of sugar.加满满一汤匙的糖。Lying fourth after the dressage, she rode with determination.她在盛装舞步环节后排名第四,这让她志气满满。Two trucks full of hard-core pornography were seized by customs officials today.今天有满满两卡车的露骨色情作品被海关官员收缴了。Victor was so confident, so sure of himself.维克多对自己信心满满。She threw away all her clothes and bought a whole new wardrobe.她扔掉了所有的衣服,又买了满满一柜子新的。He poured himself another generous measure of malt.他又为自己倒了满满一大杯麦芽威士忌。I ate three heaping platefuls of rice and beans.我吃了满满三大盘米饭和豆子。Add a heaping teaspoonful of sugar.加上满满一茶匙糖。Add a heaped teaspoonful of sugar.加上满满一茶匙糖。He was dashing, self-confident and flirtatious.他潇洒自如、自信满满、四处调情。Julia held up two full plastic miniatures of gin.朱莉娅举起满满两小塑料瓶杜松子酒。I'd never seen him like this, so sure of himself, so in command.我从来没见他如此自信满满、指挥自若。After the storm she gathered a basketful of windfalls in the apple orchard.风暴过后,她从苹果园地上拣了满满一篮子苹果。He was holding a bottle brimful of milk.他拿着满满一瓶牛奶。 |