例句 |
It was her first taste of success.那是她第一次尝到成功的滋味。It is hard to imagine what it is like to sleep rough at any time, but doubly so in the current freezing weather.无论何时,露宿街头的滋味都是难以想象的,更何况是在现在这么冷的天气下。I simply enjoy the feeling of power.我只是享受这种权力的滋味。It feels good to be on vacation.度假这滋味真不错。You know what it's like when you're dying for someone to pay you a compliment and nobody does.当你非常渴望得到别人的赞美却没人这么做时,你知道那是什么滋味。Blackpool was where I got my first taste of the world of entertainment.布莱克浦是我第一次体会到娱乐界滋味的地方。Joe still has no concept of what it's like to be the sole parent.乔对当单亲家长是什么滋味还没有任何概念。It was the first time she had ever experienced real poverty.那是她第一次真正体会到贫穷的滋味。Fancy sitting in the sun all day!想一想整天坐在太阳底下的滋味吧! I can vividly remember the feeling of panic.我清清楚楚地记得恐慌的滋味。He has never tasted defeat.他从未尝过失败的滋味。Most of the refugees are young, and tasting freedom for the first time in their lives.大多数难民是年轻人,而且有生以来第一次体验自由的滋味。In my first year at Hendon School, I had my first taste of corporal punishment.我进享登公学的第一年,第一次尝到体罚的滋味。You can taste the garlic in it.你可以从中尝出大蒜的滋味。He tasted the wine of audience approbation.他尝到了听众的赞许所产生的那种像美酒般令人陶醉的滋味。I don't like young lamb as immaturity means little taste and lack of texture.我不喜欢羊羔肉,因为发育不成熟就意味着缺少滋味,也没有嚼头。The tourists wanted to go native.旅游者想尝一尝当地生活的滋味。I completely understand how things are when money is tight.我完全理解手头拮据是什么滋味。Most people know what it's like to have the Monday morning blues.大多数人都知道周一早上忧郁症是什么滋味。She sipped her wine, savouring every drop.她慢慢地啜着酒,细细地品尝每一滴的滋味。I know what it means to be alone in a foreign country.我知道独自一人在国外是什么滋味。That job gave me my first real taste of teaching.那份工作让我第一次尝到了教书的真正滋味。Once you've tasted luxury it's very hard to settle for anything else.你一旦体验过奢侈的滋味,就很难将就了。The infant should suffer the experience of potting quite early.幼儿应早早地尝尝坐便盆的滋味。I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.我明白在这种悲惨的情况下失去孩子的滋味。Hungry? You don't know the meaning of hunger.饿?你不知道饥饿的真正滋味。Budding gay novelist Larry Kramer is enjoying success at last.崭露头角的同性恋小说家拉里·克雷默终于尝到了成功的滋味。She decided to become an actress after getting her first taste of fame in a local theatre production.在一次地方剧院的演出中,她初次尝到了成名的滋味,之后她就决定当一名演员。I know the meaning of loneliness. 我知道孤单的滋味。Alvin had had a brief taste of freedom and didn't want to live with his parents again.阿尔文曾短暂地尝到了自由的滋味,他再也不想和父母同住了。The herbs add flavour.香草能增添滋味。It's not very nice being stuck in an elevator for an hour.在电梯里困了一个小时,那滋味可不好受。This voyage was his first taste of freedom.这次航行使他初次体验到了自由的滋味。It's lousy to be the new kid.作为新人的滋味总是不大好受。The sudden cold snap gave us a foretaste of winter.突然降临的寒潮让我们预先领略了一番冬天的滋味。I have known what it is like to go without food for days.我知道几天没有东西吃是什么滋味了。Alongside the expiration of the e-commerce target, comes the UK's first real miss.随着电子商务指标到期,英国第一次真正尝到了失败的滋味。The memory would take on a sour aftertaste.忆及往事心头常泛起一番辛酸的滋味。There was a lot of hard work before we first tasted success.经历了千辛万苦后我们才初尝成功滋味。Only other sufferers know what it is like to be afflicted with this disease.只有其他患此病的人才知道被这种病折磨是什么滋味。 |