| 例句 |
The organizers of the demonstration concede that they hadn't sought permission for it.游行示威的组织者承认他们没有申请批准这次活动。Marchers who had cameras were forced to surrender their film.带照相机的游行示威者被迫交出胶卷。Police are trying to prevent the demonstration from taking place.警方试图阻止游行示威的举行。Demonstrators marched on City Hall to protest the war.游行示威者朝市政厅行进，以示对这场战争的反对。Several demonstrators broke through the barriers despite warnings from the police.有几名游行示威者不顾警察警告，冲破了路障。Thousands of people demonstrated outside the parliament building last night.昨晚数千民众在议会大楼外游行示威。Demonstrators jeered the mayor as he arrived for a week-long visit.市长到此进行为期一周的访问时遭到了游行示威者的讥讽。The police used tear gas to break up the demonstration.警察用催泪弹驱散游行示威队伍。Popular anger has been expressed in demonstrations.普遍的愤怒情绪通过各种游行示威表达了出来。Thousands of students have taken part in demonstrations.成千上万的学生参加了游行示威。Some of the marchers called to us to come and join the demo.一些游行示威者要我们加入他们的队伍。The first wave of marchers crested the hill.第一批游行示威者登上了山顶。Women all over the world have been demonstrating to show their solidarity.世界各地的妇女都出来游行示威以示团结。Protesters marched in demonstration.抗议者游行示威。Onlookers left the pavement and fell in alongside the marching demonstrators.旁观的人离开人行道，加入游行示威的队伍。Fighting broke out between demonstrators and the police.游行示威者和警方发生了冲突。The demonstration had been dealt with in a violent and heavy-handed way.游行示威遭到了残暴的镇压。Protesters paraded in front of City Hall.抗议者在市政厅前游行示威。Demonstrators have sabotaged the conference.游行示威者破坏了这次大会。The town council had refused permission for the march.市政委员会未批准这一游行示威。I skimmed the newspaper but didn't see any report on the demonstration.我浏览了一下报纸，但未看到任何有关游行示威的报道。The demonstrations in the capital rapidly descended into anarchy.首都的游行示威活动迅速陷入一种无政府状态。We marched for/against new elections.我们游行示威支持/反对新的选举。Troops opened fire on a group of unarmed demonstrators in the city centre.军队在市中心向手无寸铁的游行示威人群开了枪。Religious and political loyalties could be severely tested by these demonstrations.这些游行示威可能使宗教和政治忠诚面临严峻的考验。The government is determined to put a stop to the demonstrations.政府决心制止游行示威。The demonstration ended in chaos.游行示威最后变成了一场混乱。Hundreds of activists were marching for peace and disarmament.数百名积极分子游行示威，呼吁和平与裁军。Riot police broke up a demonstration by students.防暴警察驱散了游行示威的学生。The foreign secretary ran the gauntlet of demonstrators.外交大臣受到了游行示威者的围攻。The demonstration passed without incident.游行示威很顺利，中间没出什么乱子。The demonstration ended in a violent clash with the police.游行示威以与警察的激烈冲突而告终。The town council has refused permission for the march.市政会已拒绝批准游行示威。The demonstration climaxed two weeks of strikes.游行示威将持续了两周的罢工推向了高潮。The organisers of the demonstration concede that they hadn't sought permission for it.游行示威的组织者承认他们并未申请批准这次活动。The capital is buzzing with rumours of possible demonstrations.首都到处流传着可能发生游行示威的流言。He was injured in a scuffle at the demonstration.他在游行示威时的一场冲突中受了伤。The demonstrators were brickbatted.游行示威者被投掷碎砖。The government have not been able to turn today's demonstration to their advantage.政府未能把今天的游行示威转为己用。The police were praised for their restraint in handling the demonstrators.警方因对待游行示威者时所表现出的克制而受到赞扬。 |