| 释义 |
The fishermen dragged the bay for fish.渔民们在海湾用拖网捕鱼。Most fishermen recognize the need to limit fishing.大多数渔民承认限制捕鱼的必要性。The European Court's decision has been greeted with dismay by fishermen.渔民对欧洲法庭的裁决感到失望。There were just two or three fishermen mending nets, empty canoes aground in the swamp.只有两三个渔民在补网，空独木舟搁浅在沼泽里。Many fishermen believe that the new regulations threaten their livelihoods.很多渔民认为新规定对他们的生计造成了威胁。The regulations were introduced in order to safeguard the interests of local fishing communities.这些规章的实施是为了保护当地渔民社区的利益。Fishermen were mending their nets.渔民们在修补他们的渔网。Even the fishermen armed themselves with whatever weapons they could procure.甚至渔民们也用他们所能弄到的武器武装起来了。Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.布里斯托尔的渔民与丹麦人争夺捕鱼权。Local fishermen's nets kept snagging on underwater objects.当地渔民的渔网不断被水下物体钩住。Fishermen with sunburned faces sat on the beach mending their nets.脸被晒得黝黑的渔民们坐在沙滩上修补渔网。The new law will bear hard on fishermen.这项新法律将使渔民们承受巨大负担。The storm caught the fishermen completely by surprise.暴风雨令渔民们猝不及防。Unlicensed fishermen have plundered tuna stocks.非法渔民滥捕金枪鱼。The European Court's decision has been greeted with dismay by fishermen.渔民对欧洲法院的裁决表示失望。The fisherman was Swedish by descent.那个渔民祖籍瑞典。The fishermen put on their waders.渔民们穿上了高筒防水胶靴。Fisherman are involved in a price dispute with fish wholesalers.渔民和鱼商之间出现了价格纠纷。The fishermen couldn't always be sure of a good catch.渔民们并非经常有把握捕到大量的鱼。This area is populated mainly by fishermen.居住在这一地区的主要是渔民。He pleaded the cause of the local fishermen.他为了当地渔民的利益呼吁奔走。Fishermen fear valuable oyster and mussel beds could be decimated.渔民们害怕宝贵的牡蛎和贻贝层会被破坏。The fishermen are trawling the offshore waters.渔民们正在近海用拖网捕鱼。Two fishermen drifted into off-limits waters.两个渔民漂入海上禁区。The fishermen cheated death in the stormy seas.那些在波涛汹涌的海上作业的渔民们侥幸避开死神。This is a massive blow to British fishermen.这对英国渔民来说是巨大的打击。The fishermen sat mending their nets.渔民们坐着织补渔网。The fishermen claimed that ships from another country had violated their territorial waters.那些渔民宣称另一个国家的船只侵犯了他们的水域。Local fishermen are protesting about the latest government regulations.当地渔民正在抗议政府最新出台的规定。There were two fishermen on the beach digging for worms.海滩边有两个渔民在挖蚯蚓。Fishermen are angry about the new EC fishing regulations because they feel that their livelihood is being threatened.渔民对欧盟的新捕鱼规定非常不满，因为他们觉得自己的生计受到了威胁。The new environmental law will deprive some fishermen of their livelihood.新的环境法将使一些渔民无法维生。The fishermen were pulling in their nets with great haste.渔民们正在匆匆收网。The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish.渔民们说这家公司进行的地震勘测把鱼都吓跑了。The fishermen were steering a direct course for Koepang.渔民们直接朝着科邦的方向驶去。After the oil spill, thousands of fishermen stand to lose their livelihoods.石油泄漏发生后，许多渔民很可能会失去生计。Fishermen have been complaining of poor hauls all year.渔民们整年都在抱怨捕的鱼太少。The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish.渔民说那家公司进行的地震调查把鱼都吓跑了。However, the scheme is certain to meet opposition from fishermen's leaders.然而，这项计划一定会遭到渔民领袖的反对。The fishermen were all wearing oilskins.渔民们都穿着油布雨衣。 |