例句 |
Groups like ours are committed to eradicating homophobia, racism and sexism.一些像我们这样的团体致力于消除对同性恋的憎恶、种族主义和性别歧视。A few objections have to be smoothed away before we can start the project.我们先要消除几个反对意见才能开始这个项目。These worries now receded from his mind.现在他的这些顾虑从头脑中消除了。The group effectively killed speculation that a merger was about to take place.该集团有效地消除了人们关于要合并的疑虑。He also points out that forward planning can help avoid stressful pitfalls.他也指出,预先计划可有助于消除令人不安的隐患。It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life.这将有助于消除文盲和疾病,但也会扰乱传统的生活方式。St. Genevieve is often invoked against plagues.人们经常祈求圣热那维埃夫来消除瘟疫。James needed to unburden himself to someone.詹姆斯需要找人倾诉以消除烦恼。He confronted his childhood trauma and tried to exorcise the pain.他正视自己儿时所受的创伤,努力消除心中的痛苦。His assurances banished our fears.他的再三保证消除了我们的担心。This study dispels the perception that men are better drivers.这项研究消除了人们认为男人驾车水平更高的看法。His ambition is to eradicate poverty in/from his community.他的雄心壮志是消除他所在社区的贫困。The removal of trade restrictions could give the economy a substantial boost.贸易壁垒的消除会极大地促进经济的发展。This will dispel your lingering doubts.这将会消除萦绕在你脑际的疑问。Antibiotics should be used to clear up the infection.应该用抗生素来消除感染。He set out to fight the drug infestation of Omaha by reclaiming a youth from the local gangs.他从挽救当地帮派的一个年轻人入手着力消除奥马哈的毒品泛滥问题。Her fears were stilled.她消除了恐惧。One remedy for racial attacks would be to educate our children more about social issues.消除种族袭击的一个办法就是对我们的孩子多进行一些社会问题方面的教育。Creative activity serves as an effective antidote to depression.创造性的活动是消除抑郁的有效手段。Both parties seem implacably opposed to bridging their differences.双方似乎极力反对消除他们之间的分歧。When they first joined for training many were starry eyed about just sailing around the world. We soon knocked that out of them.在他们参加培训之初,很多人还只是对环球航行抱有天真的想法。我们很快便使他们消除了那种想法。You can't just sit around day after day drowning your sorrows in whiskey.你可不能日复一日地坐着靠威士忌来消除忧愁。The duo set up a scam to settle their respective debts.那对搭档设了一计以消除各自的债务。The main aim of inbreeding is to standardise, to fix desirable inherited characteristics and to dispel undesirable ones.同系交配的主要目的就是实现标准化,保持理想的遗传特性,并消除不良的特性。How is a basic disagreement of this nature to be resolved?该如何消除该性质的一个基本分歧呢?There have been endless efforts to chip away at social prejudice.人们一直在为逐渐消除社会偏见而不懈努力。A move towards healthy eating could help eliminate heart disease.养成健康的饮食习惯有助于消除心脏病诱因。Bit by bit my gloom was washed away.我的忧郁渐渐地消除了。 The meal was more than enough to sate his hunger/appetite.这顿饭大大消除了他的饥饿感/极大地满足了他的食欲。To clear my conscience and make it up to you, I'd like to take you out to dinner.为了消除我的内疚并补偿你,我想带你出去吃饭。The lecture was about finding ways to break through barriers between the social classes.这个讲座探寻了消除社会阶层之间隔阂的方法。They settled their differences.他们消除了分歧。The announcement dispelled any doubts as to the prince's intentions.布告消除了人们对王子意图的所有疑虑。This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.这一延期将消除卢布汇率面临的压力。How can we dispel their doubts and fears?我们怎能消除他们的疑虑与恐惧? Before meeting with a client, you must try to erase any preconceptions you may have about them.在和客户会面之前,应该尽可能消除任何有关他们的先入之见。Our goal is to get rid of many of the objectionable features of capitalism.我们的目标是要消除资本主义的许多弊病。He is on a quest to rid the world of evil.他正在探索如何消除世界上的罪恶。She made an official statement to dispel any rumors about her retirement.她发表了正式声明,以消除人们对她退休的种种传言。Horseback riding helped the weary statesman shed his tensions.骑马有助于使疲惫的政治家消除紧张。 |