| 例句 |
The objects moved in synchrony with each other. 两个物体同步移动。The opera will be broadcast simultaneously on television and radio.这场歌剧将在电视和电台同步播出。Monday brings the simultaneous release of the book and the album.书和专辑会在星期一同步发行。It is most amazing to see eight dancers move in synchrony.八位舞者同步动作让人赞叹。The timing of the attack was synchronized with the ambassador's arrival.攻击时间与大使到达的时间同步。Pensions failed to keep up with inflation.退休金的涨幅未能与通货膨胀同步。The government is not allowing salaries to keep pace with inflation.政府目前不允许工资增长与通货膨胀同步。Make sure the machine's wheels are moving in phase with each other.要确保机器的轮子同步运转。The sound and picture have to synchronize perfectly.声音和画面必须完全同步。Working-class incomes have generally kept pace with increases in the cost of living.工人阶层收入的增长大致与生活费用的上涨同步。The two mechanisms have to work in sync.两个机械装置得同步工作。The detective has to discover the motive, the means and the opportunity and has to keep these three balls in the air.那名侦探必须查明动机、手段和时机，而且对这三项的调查必须同步展开。Synchronize the score with the film action.将配乐和电影情节进行同步合成。They swayed back and forth, more or less in sync with the music.他们来回摇摆，基本上与音乐同步。Production and demand are now in sync.如今生产和需求是同步的。He tried to phase the intake and output of the machine.他设法使机器的输入与输出同步。Synchronise the score with the film action.将配乐和电影情节进行同步合成。The film's sound and picture need to be in sync.电影的声音和画面需要同步。We now need a step change in our secondary schools to match that achieved in our primaries.我们现在需要大力改革中学，以便与我们在小学里所取得的成果同步。The law has not kept pace with technology. 法律没能与技术同步发展。The increase is needed to meet rising costs.增长应该与上涨的费用同步。He gave the jury a play-by-play analysis of the videotape.他为陪审团播放录像时也进行了同步分析。Progress on this issue must be made in parallel to any moves on the economic front.这个问题上的进展应该和经济领域的进展同步。The hardest part was syncing the music to the video.最难的部分就是使音乐和录像同步。The sound has to synchronize with the picture.声音必须和画面同步。The company has been struggling to keep/stay apace with the latest developments.这家公司一直在努力和最新的发展保持同步。The political climate seems to be in sync with the country's changing seasons.政治气候似乎与国家变革时期的更迭是同步的。The book was published to tie in with the TV series.这本书和电视剧同步出版。 |