| 例句 |
Now, as for the Democrats, they've been able to use this issue quite effectively to portray the president as insensitive.然而，对民主党人来说，他们成功利用了这个问题来渲染总统的麻木不仁。The democrats are divided over whether to admit him into their group.民主党人就是否允许他加入他们的组织意见不一。The most likely result is a win for the Democrats.最有可能的结果是民主党人获胜。Some Democrats support granting the Haitians temporary safe haven in the US.一些民主党人支持为海地人在美国提供临时避难所。The Democrats once again triumphed in recent elections.民主党人在最近的选举中再次获胜。The Governor crossed swords with Democrats over US policy.州长就美国政策与民主党人交锋。She is a solid Democrat/Republican.她是个坚定的民主党人/共和党人。The Democrats shifted the emphasis away from direct taxation.民主党人不再强调直接征税。The Democrats were ready to pounce on any Republican failings.民主党人随时准备揪出共和党人的任何过失。The President could continue to bash Democrats as being soft on crime.总统可能会继续抨击民主党人对待犯罪活动心慈手软。The new policy has the backing of several leading Democrats.新政策已得到几位主要民主党人的支持。The legislation was drafted by House Democrats.这项法令是由众议院民主党人起草的。The governorship went to a Democrat, Mrs Anne Richards.民主党人安妮·理查兹夫人当选为州长。Any mistake by the Democrats could deliver a Republican victory.民主党人犯任何错误都有可能将胜利拱手交给共和党人。The Christian Democrats did marginally worse than expected.基督教民主党人的表现比预期稍有逊色。Democrats will complain he overemphasizes punishment at the expense of prevention and treatment.民主党人会抱怨他过分看重惩罚，而忽视了预防和解决措施。Republicans acknowledged that they had little choice but to mount an all-out offensive on the Democratic nominee.共和党人承认他们别无选择，只有对获提名的民主党人展开全面攻击。I consider myself to be a liberal democrat, or to be more exact, a democratic liberal.我认为自己是个自由主义的民主党人，或者更准确地说，是倡导民主的自由主义者。This Houston district was originally drawn to elect a Hispanic Democrat.划分这个休斯敦选区原先是为了选举一位西班牙裔民主党人。The Democrats won only a plurality of the votes cast.民主党人只赢得了相对多数票。She is a liberal Democrat who married a conservative Republican.她是自由派民主党人，嫁给了一个保守派共和党人。The Democrats are pinning their hopes on the next election.民主党人把希望寄托在下次选举上。Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high.民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统较量。Blocked by the Democrats in the Senate, Bush appeared powerless.由于在参议院遭到民主党人的阻挠，布什显得无能为力。Democrats have been worried about being cast as the party of the poor.民主党人一直担心被描绘成穷人的政党。The Democrat upset the governor in the election.这位民主党人在选举中意外地击败了州长。Congressman Tom Downey is a Democrat from New York.国会议员汤姆·唐尼是来自纽约州的一名民主党人。The deal will help the Democrats to fortify their hold on Congress.这笔交易将帮助民主党人加强对国会的控制。The Democrats grew increasingly sure-footed.民主党人越来越稳健了。The Democrats are willing to meet the president halfway.民主党人愿意向总统作部分让步。He said they were conducting a campaign against democrats across the country.他说他们正在全国开展反对民主党人的运动。There is no chance of getting the Democrats to move on this issue.现在不可能让民主党人改变对这个问题的看法。The President's announcement seemed to catch Democrats flat-footed.总统的声明似乎令民主党人猝不及防。The Democrats have been taking jabs at the president's handling of foreign policy.民主党人一直在抨击总统的外交政策。President Clinton's rousing speech united the Democrats.克林顿总统振奋人心的演说把民主党人团结在一起。Some Democrats believed they lost the election because many poor women didn't turn out to vote.有些民主党人认为，因为许多穷苦女性没有出来投票，所以他们在选举中失利。The Democrats organized a show of strength, a mass rally in Central Park.民主党人在中央公园组织了一次群众集会来显示实力。Democrats say arguments against the bill won't hold up.民主党人声称反对该议案的论点站不住脚。The Democrats were ready to pounce on any Republican failings or mistakes.民主党人随时准备揪出共和党人的过失或错误。The Democrats have emerged triumphant from the political crisis.民主党人克服了这场政治危机，出了头。 |