| 例句 |
Young barbarians have committed horrible vandalisms.文盲加流氓的年轻人犯下了令人发指的毁坏文物行为。The accounting firm deliberately destroyed documents to thwart government investigators.会计事务所故意毁坏文件，阻挠政府调查工作。It was woeful to see him spoiling the painting.眼见他毁坏那幅油画真叫人惋惜。They cannibalized damaged planes for the parts.他们从毁坏的飞机上拆取零部件。The scale of the destruction appalled us.毁坏的程度让我们惊恐不已。The hurricane left a trail of devastation in its wake.飓风过后，留下了一片毁坏的痕迹。Some of the paintings were slashed and ruined.有几幅画已被划破毁坏。The original document has been lost or destroyed.原始文件已丢失或毁坏。Compensation for lost or damaged mail will be handled by the postal service.对丢失或毁坏邮件的赔偿将由邮政部门处理。They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives.他们说伐木工人正在毁坏雨林，践踏土著居民的权利。The rainforest is being systematically destroyed.雨林正遭到蓄意毁坏。This is trifling in comparison with the devastations caused by war.与战争所带来的毁坏相比，这显得微不足道。A hot plate will spoil the polish on this table.热盘子会毁坏桌面的光泽。The most important trees were tagged to protect them from being damaged by construction machinery.最珍贵的树木都被贴上了标签，以防被建筑机械毁坏。Gold is virtually indestructible.黄金几乎是不可毁坏的。People are fighting to stop the destruction of the rainforests.人们为阻止毁坏热带雨林而斗争。The houses were sapped by floods.这些房屋被洪水毁坏。The destruction caused by the earthquake points up the need for improvements in construction standards.地震造成的毁坏凸显出提高建筑标准的必要性。The apartment showed no damage other than normal wear and tear.公寓里除了一些正常磨损外，并没有任何毁坏。The windowsill was badly damaged by dry rot.窗台因干腐毁坏严重。To avoid damaging the tree, hammer a wooden peg into the hole.为了不毁坏树，用锤子将一个木栓钉进洞里。The houses were so damaged by fire as to seem little more than the husks of dwellings.房屋被大火毁坏得非常严重，看起来仅剩下房间的空架子。Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.查看一下你的保险单，看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。All parts of the aircraft are closely scrutinized for signs of wear or damage.飞机的所有部件都经过严密检查，以确定是否有磨损或毁坏的迹象。His diaries were wantonly destroyed.他的日记遭到了恶意毁坏。Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.亚当跌跌撞撞地向前走，身后留下了一条毁坏的痕迹。Many of these ancient burial sites were destroyed in the last century.这些古墓地很多在上个世纪遭到了毁坏。Can you really justify the destruction of such a fine old building?你确实能为毁坏这样一幢精美的古建筑找出正当的解释吗？My main concern was to prevent this incident from damaging my reputation.我最关心的是不能让这件事毁坏我的声誉。He issued an edict that none of his writings be destroyed.他下令不得毁坏他的任何作品。The destruction of the mosque has provoked anger throughout the Muslim world.毁坏清真寺的行为激怒了整个伊斯兰世界。Firemen were still clearing rubble from apartments damaged at the scene of the attack.消防队员仍在从袭击现场遭到毁坏的公寓里往外清理瓦砾。The wrecked coach lay aslant the railway track.毁坏的车厢斜躺在铁轨上。He was fined and suspended by the NBA for destroying a video monitor after a game.他曾因赛后毁坏视频显示器而被美国篮球协会罚款并停赛。The object that was destroyed was powdered into atoms.毁坏的物品被彻底粉碎。Acid rain destroys trees and corrodes buildings.酸雨毁坏树木，腐蚀建筑物。Angry workers were responsible for the sabotage of the machines.机器是那些愤怒的工人故意毁坏的。The charges against the prisoner include criminal damage and assault.对囚犯的指控包括刑事毁坏罪和侵犯人身罪。The company came under attack for tearing up the forests.这家公司因毁坏森林而遭到抨击。 |