But what might be the best way to lay our hands on these?

但是有没有最好的方式来解决这个问题？

We shall never be able to make any headway unless we can lay our hands on plenty of money.

除非我们能弄到很多钱，否则我们将永远无法取得任何进展。

Don't imagine that we had not formed our own views of this case, and that we would not have laid our hands on our man.

别以为我们对这个案子没有形成自己的看法， 我们就不会把手放在我们的人身上。

The moment the woman told us of it I realised what a tremendous weapon was there if we could but lay our hands on it.

当那个女人告诉我们这件事的那一刻， 我意识到如果我们能把手放在上面， 那将是一件多么强大的武器。