| 例句 |
One of my brothers is a wonderful mimic.我有一个兄弟很善于模仿。Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire or identify with.人们发现儿童会模仿他们所崇拜或有共鸣感的人。Excellent teachers will always excite admiration and emulation.优秀的教师总是会获得众人的景仰和模仿。He sends the prime minister up brilliantly.他对首相的模仿讽刺棒极了。Children often model themselves after their parents.孩子们经常模仿他们的父母。The Beatles have copycats all over the world.模仿披头士乐队的人遍布全世界。Tallis has written a cruel parody of Hartman's prose.塔利斯写了一篇模仿哈特曼风格的不留情面的讽刺文章。He does a perfect imitation of a turkey.他能逼真地模仿火鸡。The pièce de résistance of his stage act was a brilliant Barbra Streisand impression.他最拿手的表演节目是对芭芭拉·史翠珊的出色模仿。You can flock a living Christmas tree to achieve the effect of natural snow.你可以用軟材料覆蓋真圣诞树的表面来达到模仿自然界下雪的效果。She's really good at taking people off.她模仿别人模仿得真像。Crime reports in newspapers often encourage copycat crimes.报纸上的犯罪报道往往会助长模仿的犯罪行为。He could mimic all the teachers' accents.他能模仿所有老师的口音。Accept no cheap imitations of our product!请抵制模仿我们产品的廉价货！The instructor does exercises that you can copy while you watch.教练做操时你可以边看边模仿。Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire.人们发现孩子们会模仿他们所崇拜的人的行为。They discussed important issues in imitation of their elders.他们模仿长辈的口气讨论重要问题。Gina does accents extremely well.吉娜模仿口音惟妙惟肖。The actor can mimic the President's mannerisms perfectly.这个演员可以惟妙惟肖地模仿总统独特的言谈举止。After years of aping the styles of famous artists, he has created his own unique way of painting.在对著名画家进行多年模仿之后，他创造出了自己独特的绘画风格。The show was very funny - they were sending up sports commentators.表演十分滑稽——他们在模仿体育评论员的样子。He gave a passable imitation of his dad.他模仿他的父亲模仿得还可以。He can take off our teacher perfectly.他可以惟妙惟肖地模仿我们的老师。She wrote after the manner of her favorite poet.她模仿她最喜欢的诗人的风格来写作。He's very good at imitating his father's voice.他非常善于模仿他父亲的声音。His style seems too derivative of Hemingway.他模仿海明威写作风格的痕迹似乎太重了。With this work she goes beyond pastiche.她的这部作品超越了模仿。In cheap furniture, plastic is often used to simulate wood.廉价家具经常用塑料模仿木材。They were all copying my accent and pissing themselves laughing.他们都在模仿我的口音，笑破了肚皮。Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.许多文人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的说法。In adolescence, boys tended to copy their father's actions.青春期的男孩倾向于模仿父亲的举止。He does a pretty fair imitation of the President.他模仿总统惟妙惟肖。Pretend cooking is just as much fun as the real thing.模仿做饭和真做饭一样有趣。Her impersonations of our teachers were a source of considerable mirth.她对老师们的模仿给大家带来了莫大的欢乐。She's really good at imitating our teacher's Scottish accent.她模仿我们老师的苏格兰口音惟妙惟肖。This church was built in the manner of the English Gothic style.这座教堂是模仿英国哥特式风格建造的。A number of critics found the film derivative and predictable.一些评论家认为这部电影模仿痕迹重且毫无新意。He does a brilliant send-up of the prime minister.他对首相的模仿讽刺非常精彩。Pender says his show models itself on the old-style talk shows.彭德说他的节目模仿旧式的脱口秀。He gave a passable imitation of Charlie Chaplin.他模仿查理·卓别林还算不错。 |