| 例句 |
Order and discipline have been placed in the hands of headmasters and governing bodies.维持秩序和纪律的工作已交接给了校长和管理机构了。The headmaster had failed to strike the right note in his speech on discipline and the pupils continued to behave in their own way.校长有关纪律的讲话并没奏效，小学生们还是我行我素。The school principal read the honor roll list.校长宣读优秀生名单。The Principal feels that cultural education is very important.校长认为文化教育非常重要。The principal was certainly a woman to be reckoned with.校长无疑是一个厉害的女人。The principal of the school was urged to be a party in the educational council.校长被敦促加入教育委员会。You'll have to get official permission from the headteacher.你得从校长那里获得正式许可。Why were you sent to see the headmaster? What have you done now?为什么让你去见校长？你又干了什么事？They made choice of Dr. Dent as the next president.他们选定丹特博士为下任校长。Head teachers will be allowed to hire private firms to take over key services.校长将获准雇用私营企业来接管重要的服务工作。He retired as Principal ten years ago, but still does a lot of fund-raising for the school.他十年前从校长职位上退下来，但仍为学校做许多募集资金的工作。The principal dwelt on traffic safety in his talk.校长在讲话中强调了交通安全。My father was well qualified to act the part of a head teacher.我爸爸十分胜任校长一职。They thought the new principal was the messiah the school had been hoping for.他们认为新校长是学校一直企盼的救星。Teachers staged a sit-down protest in front of the president's office.老师们在校长办公室门前举行了一场静坐抗议。It's the responsibility of the head teacher to deal effectively with any behavioural problems.有效处理学生的行为问题是校长的职责。The principal listened to the boy's story with sympathy and understanding.校长满怀同情和理解地听了那个男孩的讲述。She has a dual role as principal and French teacher.她身兼校长和法语老师双重职责。He would intercede with the headmaster for the boy to prevent his expulsion.他愿为那孩子去向校长说情，别把他开除了。The headteacher thanked the boys for their efforts, which he said were most commendable.校长感谢那些男孩所作的努力，他说他们的努力是最值得赞扬的。He was lectured by the headmaster in front of the whole school.他被校长在全校师生面前训斥了一顿。Dozens of well-qualified teachers applied for the headship.几十位优秀教师申请校长职位。She passed a cup of tea to the headmaster.她递给校长一杯茶。Mr Carter marched us to the principal's office.卡特先生把我们押到校长办公室。The headmaster isn't a bad old skin.校长是个挺不错的老头儿。She was no longer president of the university in my time.我在校时她已不担任这所大学的校长。The principal bought the idea for a third-fourth grade combination.校长采纳了三四年级合班的意见。I believe she has some influence with the headmaster — she might persuade him.我相信她的话在校长面前有一些分量，她有可能说服他。The head teacher is sticking by his decision to retire next year.校长坚持他明年就退休的决定。The head wants you in her office after school.校长让你放学后到她的办公室去。He misbehaved in class and was sent to the principal's office.他在课堂上调皮捣蛋，被送到了校长办公室。He recommended me for the post of headmaster.他举荐我担任校长。I was principal, teacher, treasurer in one.我身兼校长、教师和司库。 The boys let his tyres down while he was in the headteacher's office.他在校长办公室的时候，这些男孩子把他车胎的气放掉了。The headmaster and teachers skirmished for a term over the question of corporal punishment.校长和教师为体罚的问题争论了一学期。The principal is doubling for the teacher today.校长今天在为那位教师代课。The principal's remarks have drawn fire from both parents and teachers.校长的言论引发了家长和教师的强烈批评。He was offered the position of headmaster when it fell vacant.校长职位空出来以后给了他。The teacher reported him to the principal for misbehaving in class.老师向校长揭发了他在课堂上行为不端。The committee said the president had exceeded his powers.委员会称校长越权了。 |