| 例句 |
The cabinet may backpedal on these commitments.内阁可能背弃这些承诺。I had a lot of financial commitments.我有许多款项需要定期支付。Work commitments forced her to uproot herself and her son from Reykjavik.她的工作迫使她和儿子从雷克雅未克搬走。The firm I wanted to use had prior commitments.我想选用的这家公司已有约在先。I struggle to balance work and family commitments.我努力在工作和家庭责任之间寻求平衡。Even when people fall behind with their payments, they continue to take on financial commitments.人们就算有贷款未还，他们还是会继续去借贷。She can't meet her financial commitments.她无法履行自己的财务承诺。These commitments have already been breached.这些承诺已遭背弃。He fits in his work around his family commitments.他可以处理好工作与所分担的家务。The treaty is now void of absolute commitments.条约现在失去了绝对的约束力。His commitments to the stepchildren will not reduce his obligation to his natural children.他对继子女的关爱和投入不会减少他对亲生孩子的责任。The only reason I didn't become a professional golfer was because of my family commitments.我没有成为职业高尔夫球手的唯一原因就是我要照顾家庭。The Government was retreating from its commitments.政府在背弃其承诺。Photographer in Residence required. There are no specific teaching commitments but he will be expected to be available to students on an informal basis.招聘驻校摄影师。不要求摄影师担任具体教职，但希望能在非正式雇用的基础上随时为学生服务。Let's both try not to default on our commitments.让我们双方一起努力，不违反自己的承诺。I will not retreat from my commitments.我不会躲避承诺的义务。Women are too often constrained by family commitments and by low expectations.女性常常受到家庭责任和低期望值的限制。I've got a lot of commitments.我承担了很多责任。I've got too many commitments at the moment to do an evening class.我眼下要做的事情太多，没时间晚上上课。They were allowed flexible hours to meet family commitments.他们被允许有几小时灵活掌握的时间以便处理家务。A trained teacher, he found work as a sub which fit around his other commitments.他是一名受过培训的教师，他觉得做代课老师这样的工作便于他做其他事情。Women's employment opportunities are often severely constrained by family commitments.女性的就业机会常常受到家庭责任的严重限制。He was leery about making long-term commitments.他对订立长期合约有顾虑。You're young and healthy and you have no commitments - the world is your oyster.你年轻、健康，并且没有什么负担——可以随心所欲地做你想做的事。She felt tightly constrained by her family commitments.她感到家庭的责任紧紧束缚着她。I had to bale out because of other commitments.我因为有别的事情答应了要做，不得不撤了。She's got family commitments.她肩负着家庭的责任。I can't do this job right now because of other commitments.因为还有其他任务要完成，我现在还无法做这件事。John seems to breeze effortlessly through his many commitments at work.约翰似乎不费吹灰之力就完成了很多工作任务。I don't want to take on any more commitments.我不想再承担任何义务。He is trying to wriggle out of his various domestic commitments.他正试图摆脱各种家庭义务。I can't coach my daughter's basketball team. I have too many commitments already. 我无法执教我女儿的篮球队。我已经承接了太多的事情。It's been a struggle to balance my professional and family commitments. 对我而言，平衡好工作和家庭的关系一直是件难事。The government avoided giving any commitments on spending.政府避免就开支问题作出任何承诺。We've got commitments from several charities to donate food and clothing.我们从几家慈善机构得到捐赠食品和衣物的承诺。The job wouldn't really fit in with my family commitments.这份工作与我应尽的家庭义务相冲突。I'm sorry, we're really looking for someone with no family commitments.对不起，我们其实在寻找没有家庭负担的人。 |