| 例句 |
The hotel does exactly what it says on the tin and offers customers a relaxing break.这家旅馆果然能兑现承诺，让客人轻轻松松地享受假期。He felt mortally weak. He notified himself that he was passing out, and he fainted.他觉得十分虚弱，心里明白自己要昏倒了，也果然晕了过去。Predictably, no one was home when I called.正如所料，我往家里打电话时果然没人在家。Trust Tim to forget about our meeting!蒂姆果然又忘了我们的会议！I said he'd forget, and sure enough he did.我说他会忘记，果然他忘了。Characteristically, Puccini was dissatisfied with the end result.果然，普契尼对最后的结果不满意。Sure enough, Mike managed to get lost.果然，迈克把自己弄迷路了。They promised to pay by Friday and yes, true to form, the money didn't arrive till Wednesday.他们答应星期五前把钱付清。果然，一如往常，直到星期三那笔钱才送来。The children were predictably fractious.这些孩子果然不好管教。He said he'd left the book on the desk, and sure enough, there it was.他说他把书放在桌上了，果然，书就在那儿。His prophecy was later fulfilled.他的预言后来果然应验了。Pick and ripen any green fruits in a warm dark place.摘些还没有熟的水果然后在温暖阴暗的地方放熟。I thought the water might be making us sick, and my suspicions were confirmed by the lab tests.我曾想过这水可能会使我们生病，我的猜想果然被实验证实了。To his surprise and uneasiness, the drawer proved to be empty.令他吃惊和不安的是，抽屉果然是空的。Oh? So you know all about it. I thought as much.哦？看来你全都知道了。果然不出我所料。They were duly impressed by her speech.他们果然被她的演讲打动了。The spices really bring out the flavour of the meat.这些香料果然能使肉的味道全出来。He said he should return, and he did return.他说过他会回来的，他也果然回来了。Miss Ophelia, after this, did labor, with a commendable degree of real and energy.从此以后，奥菲莉娅小姐果然以令人钦佩的热情和精力着手工作。And, sure enough, the sun was starting to come up.果然，太阳开始升起来了。Sure enough we managed to create quite a splash.果然，我们成功引起了很大的轰动。Fischer has lived up to his reputation for unpredictability.费希尔这人难以捉摸，果然名不虚传。I said that it wouldn't work and it didn't. I rest my case.我说这样行不通，果然它就行不通吧。我就不再说什么了。 |