| 例句 |
A couple of alert readers posted comments on the website pointing out the mistake.有几个眼尖的读者在网上发表评论，指出了这个错误。He explained the process thoroughly, including parenthetical comments about his own experiences with it.他详尽地解释了这个过程，还附注了自己亲身经历作为说明。We've already had a lot of favourable comments from customers.我们已经得到顾客的大量好评。Her comments about immigrants revealed an astonishing sense of privilege and arrogance.她关于移民的谈话暴露出她惊人的优越感和傲慢无理的态度。All comments and suggestions will be gratefully received.对所有评论和建议我们都将感激不尽。Her comments on interest rates had little impact on financial markets.她就利率问题所作的评论对金融市场没什么影响。Just blow off his comments, he's only joking.别把他的话当真，他只不过是在开玩笑。He's forever making comments about my weight.他老是议论我的体重。The governor's statement is totally out of harmony with the mayor's earlier comments.州长的声明与市长早先讲的完全不一致。A political row erupted over the MP's comments.该下院议员的评论突然引发了一场政治上的激烈争吵。I don't think your comments do him justice.我认为你对他的评价没有说出他最优秀的地方。She suspected his comments had an inner meaning.她怀疑他话中有话，别有所指。His comments stirred up a hornet's nest of angry opposition and criticism.他的评论引发了强烈的反对和批评。Judge Roberts' comments provoked a furious public response.罗伯茨法官的评论让公众狂怒不己。His comments were in stark/marked/sharp contrast with/to his earlier statements. 他的评论与他之前的说法大相径庭。Peter's comments were responsible for her ill temper.彼得的话让她心情不好。At the end of the lunch, I said I had some off-the-record comments.午餐快结束的时候，我说我有一些想私下谈的看法。His flattering comments embarrassed her.他的恭维话令她感到不好意思。He made some very acid comments.他给出了一些非常尖刻的评论。He offered his comments in a good-humored manner.他愉快地做出了评论。I didn't like the way he made derogatory comments about his colleagues.我不喜欢他用贬斥的言辞来评论他的同事。Thank you for your generous comments.多谢你宽厚友好的评论。The comments in brackets are the author's.括号中的评论是作者写的。Textbooks often have comments at the end of a chapter to explain a difficult part.课本在一章的末尾常有关于难懂部分的注解。His comments cast a pall over the meeting.他的评论给会议蒙上了一层阴影。His comments are likely to ignite a debate about the future of theatre.他的评论很可能引起有关戏剧前景的辩论。We welcome your comments/suggestions. 我们乐于接受您的任何评论/建议。Those comments were later disowned by an official army spokesman.这些话随后遭到了军方一位官方发言人的否认。Her comments were ill-timed.她的话说得不是时候。Their comments were really hurtful to me.他们的评论让我很难过。Many people reacted antagonistically to her comments.许多人对她的评论觉得反感。I just threw in a few comments occasionally.我只是偶尔插进几句评论。We were shocked by the inappropriateness of his comments.我们对他的不当评论感到震惊。The charity says it wants a withdrawal of the comments.该慈善机构称希望收回所作评论。Her comments were intended as a caution to us to protect our property.她的话是想提醒我们保护好自身财产安全。His comments certainly stirred things up. 他的评论肯定煽起了激动的情绪。His comments betray a lack of understanding.他的评论表明他缺乏理解。The senator's comments are included in his press packet. 参议员的评论包含在媒体数据包中了。Your comments indicate a serious misunderstanding of the situation.你的意见表明你非常错误地判断了形势。Her comments about her childhood were revealing.她对自己童年的评述发人深省。 |