| 例句 |
She is a prominent citizen of the town.她是小镇上的杰出公民。Armstrong might not be a brilliant player, but he's a good captain.阿姆斯特朗也许不是个杰出的运动员，但他是个好队长。Patrick Devlin was an outstanding judge and brilliant jurist.帕特里克·德夫林是一位杰出的法官和出色的法律专家。Gates is known to be a superb analyst with a sharp eye and an excellent memory.众所周知，盖茨是杰出的分析家，他目光敏锐且记忆力超群。Olivier was a great actor.奥利维尔是位杰出的演员。He is to be knighted by the Queen for his career as an actor.凭借杰出的演艺事业，他将被女王封为爵士。He is one of the leading lights of the new generation of poets.他是新生代诗人当中的杰出一员。It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.提倡追求杰出难免被指责为宣扬精英论。His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。This latest novel confirms her pre-eminent position among today's writers.这部最新小说确立了她在当代作家中的杰出地位。He was voted Sportsperson of the Year.他被选为年度杰出运动员。She is really a fine artist.她真是一位杰出的艺术家。Note the statue to Sallustio Bandini, a prominent Sienese.请看这座萨卢斯蒂奥·班迪尼的雕像，他是一位杰出的锡耶纳人。The Channel Tunnel was an excellent public-private partnership.海峡隧道是公私合作的杰出项目。It takes many years of strenuous training to be an outstanding athlete.要成为一名杰出的运动员需要多年艰苦的训练。It is another accomplished work by the artist.这是那位艺术家又一杰出的作品。As a president, he was outstanding in many ways.作为一名总裁，他在很多方面都极为杰出。The President issued a commendation praising the volunteers for their exceptional work during the relief effort.总统颁发了嘉奖令，表彰在救灾工作中有杰出表现的志愿者。They hired a thundering herd of corporate executives.他们雇用了一群杰出的公司管理人员。He remains a towering figure in modern British politics.他在现代英国政坛上一直是位杰出的人物。She distinguished herself as an African American lawyer.她成了一位杰出的黑人律师。He was one of Australia's most distinguished artists, renowned for his portraits, landscapes and nudes.他是澳大利亚最为杰出的艺术家之一，以肖像画、风景画和裸体画而闻名。The clinic has achieved some outstanding results.那家诊所取得了一些杰出的成果。Ogilvy had a reputation as a great orator.奥格尔维享有杰出演说家的名声。We are looking for people who have performed outstanding acts of bravery.我们在寻找那些有过杰出英勇事迹的人。She is one of the leading designers in the fashion world.她是时装界杰出的设计师之一。It is a rich, unashamedly elitist cultural heritage.它是一处丰富的、绝对杰出的文化遗产。Leading scientists got together in Paris to compare notes on current research.一些杰出科学家聚集在巴黎，就最新的研究交换意见。We engaged the services of a recognised engineer.我们雇用了一个公认的杰出工程师。His father was a wealthy, prominent Virginia slave master.他的父亲曾是一位富有而杰出的弗吉尼亚奴隶主。Perot was a wonderful businessman and a genius in his own way.佩罗是位杰出的商人，并且是个自行其是的天才。This building is another monstrosity celebrated as a brilliant piece of architecture.这建筑是另一个丑陋的大怪物，还号称是杰出建筑物。Of course she is an excellent doctor.当然她是位杰出的医生。She's an eminent psychiatrist at the Harvard Medical School.她是位杰出的精神病学家，在哈佛医学院工作。Woods is an outstanding golfer.伍兹是一名杰出的高尔夫球员。The bridge is a fine piece of engineering.这座大桥是一项杰出的工程。She distinguished herself as an athlete.她是一名杰出的运动员。He's a fine young man.他是位杰出的青年。He's a brilliant scientist but hopelessly absent-minded.他是个杰出的科学家，但非常健忘。She is the pre-eminent authority in her subject.她在自己的学科领域是杰出的权威。 |