例句 |
I must write my letter in time for them to send back a reply.我必须及时写信,以便他们能来得及答复。Doctors assured her that her symptoms had been caught early enough to treat.医生让她放心,说她的症状已被及早发现,还来得及治疗。Before Gallacher could catch up with the ball, Nadlovu had beaten him to it.加拉赫还没来得及追上球,纳德洛武就已经抢先一步触到球了。We could only save some clothes and a few pieces of furniture before the house burned down.房子烧毁前,我们只来得及抢救出一些衣服和几件家具。He left before I could thank him. 我还没来得及谢他,他就走了。I want out of the whole venture before it's too late.我想在还来得及的时候退出整个经营项目。Adrian just had time to see his father jump into the truck and drive off in a cloud of dust.阿德里安只来得及看见父亲跳入卡车,在一阵飞扬的尘土中疾驶而去。The actors haven't had time to study the script.演员们还没来得及研究剧本。I just had time to cram down a few biscuits before we left.我们离开前我只来得及狼吞虎咽地吃了几块饼干。Before I could say a word, he'd snatched the keys from the table and run out of the room.我还没来得及说话,他就从桌子上抓起钥匙跑出了房间。The opportunity evaporated before he could act on it.他还没来得及做出反应,机会就没了。The door was opened before she could ring the bell.她还没来得及按门铃,门就开了。Our rifles were much more powerful and we were able to pick the enemy off before they could even fire at us.我们的来复枪火力大多了,敌人还没来得及朝我们开枪,我们就把他们逐个击毙了。There's still time for you to change your mind, you know.要知道,你要改变主意还来得及。He came downstairs, his hair still rumpled from sleep.他下了楼,睡得乱蓬蓬的头发还没来得及梳。They got up and walked out before I had a chance to reply.我还没来得及回答,他们就起身走了出去。Congress voted to impeach the President, but he resigned before any action was taken.国会投票要弹劾总统,但还没来得及采取任何行动他就辞职了。The interview ended before they could question me further. 他们还没来得及进一步向我提问,采访就结束了。He chipped in before Clements could answer.克莱门特还没来得及答话,他便插话了。Before I could think of a reply she walked away.我还没来得及想出如何回答,她就走开了。She had rung off before he could press her for an answer.他还没来得及催她回答,她就挂断了电话。He was in too much of a hurry to stop and say hello.他太过匆忙而没来得及停下来打招呼。Michael volunteered the information before I had a chance to ask.我还没来得及问,迈克尔就主动提供了信息。She put the phone down before I had a chance to reply.我还没来得及回答,她就把电话挂断了。She only had time to scan the headlines before she had to rush out the door.她在不得不冲出门之前,仅来得及浏览报纸的大字标题。He rang off before she had a chance to reply.她还没来得及回答,他就挂断了电话。I was going to tell you-I just didn't get around to it.我正打算告诉你 - 只是还没来得及。You have enough time to go there and back before dinner.你们到那里去了再回来吃晚饭还来得及。Before he could advance another step, the men ran away.他还没来得及再向前挪动一步,那些人就跑开了。I didn't have a chance to neaten up the house before the guests arrived.我还没来得及收拾好房间客人们就到了。Do I have time for a quick shower before we go out?我们出去之前,我赶快洗个淋浴来得及吗?Have I time to catch the train?我来得及赶上火车吗? The waitress whisked our coffee cups away before we'd had a chance to finish.我们还没来得及喝完,女招待就收走了咖啡杯。I haven't had time to arrange everything, so I'm all at sixes and sevens.我没来得及把每件事都安排好,因此心里七上八下的。I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。The cars went past so quickly that she only had time to take a couple of shots.汽车经过时速度很快,她只来得及拍了几张快照。I'm just praying that somebody in Congress will do something before it's too late.我只是在祈求国会中会有人在还来得及的时候做点什么。You still have time to join in the fun.现在加入其中享受快乐还来得及。She is still in good time for the train.她还来得及赶上火车。Before she could reply, my mother launched into a severe reprimand.她还没来得及回答,我妈妈就开始严厉地训斥起她来。 |