| 例句 |
It's a bit stiff to expect us to go out at this time of night.要我们在夜里这么晚的时候出去未免有点过分。You're going a little bit overboard.你做得有点过分了。It's a bit much expecting you to pay for it all.全部要你来出钱，这有点过分了。I decided it wouldn't be tactful to order another beer.我想了想，觉得再要啤酒就有点过分了。Analysts believe that worries about the economy are overdone.分析家认为对经济的担忧有点过分。She went on and on about how she admired his work - laid it on a bit thick, if you ask me.她一直不停地在说对他的工作有多么钦佩——要我说有点过分了。I know he doesn't like children, but I think he goes it a bit strong when he won't allow a child in the house.我知道他不喜欢孩子，可是我认为他不允许屋子里有一个孩子在，那有点过分。 He seemed much older than he was, and took life a little too seriously.他显得比实际年龄老很多，对待生活的态度也有点过分认真。It seemed a bit extreme to call the police.报警似乎有点过分了。It's an overstatement to say that the man's a fool.说那男人是傻瓜有点过分。 |