| 例句 |
His secretaries work with system.他的几位秘书工作有条不紊。Business is chugging along quite nicely.业务有条不紊地稳步开展。She's not a very organized person and she always arrives late at meetings.她不是个有条不紊的人，开会总是迟到。Poirot, always deliberate and methodical, made a list of all the possible suspects.波洛做事总是从容不迫、有条不紊，他把所有可能的嫌疑犯都列了出来。The job was done with the minimum of fuss.这项工作完成得有条不紊。If you work as a personal assistant, you need to be well-organized.如果你当私人助理，做事就需要有条不紊。He went through the papers methodically, one by one.他一份接一份有条不紊地审查这些文件。The restaurant was very busy, and the kitchens were organized chaos.饭店里忙忙碌碌，厨房的工作表面混乱，实际却有条不紊。We got everything done with a minimum of fuss.我们尽量有条不紊地做好了一切事情。They are methodically reviewing the evidence.他们正有条不紊地复审证据。His discipline and organization should be an example to teachers everywhere.他严以律己，做事有条不紊，应该成为所有教师的榜样。She's so disorganized - I wish she'd get her act together.她做事很没有条理——我希望她能够做到有条不紊。The police conducted a methodical search of the area.警方对该地区进行了有条不紊的搜查。Andrea's work has always been neat and tidy, if nothing else.安德烈娅的工作至少一直都是利索而有条不紊的。If you plan the project well, then everything should fall into place.如果你项目计划得当，那么一切都应有条不紊地进行。I really must congratulate the organisers for a well run and enjoyable event.活动安排得有条不紊，充满乐趣，我必须要称赞一下组织者。The daily life on the farm slipped back into orderly grooves.农场的日常生活又悄悄回到有条不紊的常轨。She led a highly ordered existence, with everything having its own time and place.她的生活井然有序，处理事情有条不紊。Cussane worked quickly and methodically.库塞因干活很利索，且有条不紊。The company chugs along, making money and taking care of customers.公司一边赚钱一边为客户服务，一切进行得有条不紊。She maintains a certain orderliness in all these things.她使这一切东西保持有条不紊。They got down to business without any fuss.他们有条不紊地着手处理正事。The customs officer searched her bag methodically, taking out every article and inspecting it.海关官员有条不紊地搜查她的包，把物品一一拿出来检查。A good morning routine begins with a good night-time routine.前一晚各种例行活动都做得妥妥贴贴的，第二天才能有条不紊地开始早晨的常规工作。Their methodical review of the evidence exposed some problems with the study's findings.他们对证据有条不紊的审核暴露出这项研究成果中存在的一些问题。Patricia Hewitt knows a thing or two about how to be well-organised.帕特里夏·休伊特很了解如何做到有条不紊。He always checked every detail in a methodical way.他总是有条不紊地检查每一个细节。Oars moved back and forth in smooth cadence.船桨有条不紊地前后滑动。Alan chaired the meeting in a very businesslike way.艾伦把会议主持得有条不紊。A methodical approach works best.有条不紊的方法效果最佳。He is a good organizer and sets about his work in a methodical manner.他是个出色的组织者，工作起来有条不紊。 |