First Joyce will make her statement, then Jason.

首先是乔伊斯进行陈述，然后是杰森。

He eventually becomes an expert witness in these cases, the Bendectin cases, including Joyce's.

彼得：他最终成为这些案件的专家证人，本德廷案件，包括乔伊斯的案件。

In contrast, Joyce's Bloom wanders around Dublin for a day and returns home to his unfaithful wife.

相比之下， 乔伊斯笔下的布卢姆在都柏林闲逛了一天，然后回到了他不忠的妻子身边。