| 例句 |
If the committee decides in his favour, he will be a very rich man.如果委员会作出对他有利的裁决，他将成为大富翁。The arrangement was mutually beneficial.这种安排对彼此都有利。Playing at home first would be advantageous.先在主场比赛会很有利。Investors are hoping that the new regulations will operate in their favor.投资者希望新的法规能对他们有利。The decision is a win-win for both sides.这个决定对双方而言都有利。These changes will be advantageous to you. 这些变化会对你有利。It's good for public relations.这对公共关系有利。The tide of opinion seems in his favour.舆论之潮似乎对他有利。This could now work to Albania's benefit.这种情况目前对阿尔巴尼亚有利。The upside is that we will have more time to do a thorough job.有利的一面是，我们将有更多的时间把这件事做彻底。The current laws favor large businesses and disfavor smaller businesses.现行法律对大企业有利，对较小的企业不利。I may be paranoid but I've noticed that computers never go wrong to my advantage.我可能多疑，但我注意到了计算机从不出对我有利的差错。The arrangement works well for everyone involved.这项安排对每位参与的人都很有利。Her previous experience weighs in her favor.她之前的经历对她有利。It's important to gain good publicity for the school.对学校来说，有利的报道很重要。He has to just ride this out and hope that it turns in his favor.他必须经受住此次危机，并且希望结果会对他有利。I think this new system has a lot going for it.我认为这一新体系有许多有利之处。Oh great! That'll be good for Fergus.哦，太棒了！那将对弗格斯很有利。On balance biotechnology should be good news for developing countries.总的来说，生物技术对发展中国家应该是有利的。These two games here will stand them in good stead for the future.现在的这两场比赛将对他们今后很有利。The new tax system is advantageous to small businesses.新税制对小企业有利。Her experience placed her in an advantageous position to apply for the job.她的经验使她在申请这份工作时处于有利地位。Their obvious desperation strengthens our bargaining position.他们明显很急迫，这巩固了我们在洽谈中的有利地位。Fresh fruit and vegetables are full of goodness.新鲜水果和蔬菜含有很多对身体有利的成分。He had fame, money, and everything that goes with it.他有名有利，还有名利所带来的一切。The judgment was in her favour and she was released from custody.判决于她有利，她被释放了。This compromise would be in the interests of the fishing industry.这个折中方案将对捕鱼业有利。These changes in the economy cut both ways.经济上的这些变化有利也有弊。She'll apologize to you. She knows which side her bread is buttered.她会向你道歉的。她知道怎样做对自己有利。This plan could be advantageous for people on low incomes.这一计划可能会对低收入者有利。You won't get just the pro side of news, or the con side.你不会只听到消息的有利方面，或只听到不利方面。My father knew best what was good for me.我父亲最清楚什么对我有利。The plan would be to our mutual advantage.这一计划会对我们双方都有利。Well, it's a case of swings and roundabouts really. You win some, you lose some.唉，这实在有利也有弊啊，你得到了一些，也失去了一些。Conditions are ideal for starting a business.形势对开办公司很有利。Rival trade union organizations continuously jockey for position.互相敌对的工会组织不断运用各种手段抢占有利地位。Financially America is sitting pretty.美国在财政上处于有利地位。The exchange rate is not very favourable at the moment.当前汇率不太有利。The political pendulum has swung in favour of the liberals.政治形势转而对自由主义者有利。If it would facilitate matters, I would be happy to come to New York.如果对事态发展有利，我很乐意来纽约。 |