| 例句 |
I'm afraid there's one snag – I forgot to bring my money.我恐怕有个小麻烦，我忘记带钱了。I managed to snag the information I needed from/off the Internet.我设法在网上获取了所需的资料。The snag about an endowment mortgage is its inflexibility.人寿保险抵押的问题在于其缺乏灵活性。My sweater has a snag where I caught it on a nail.我的毛衣有一处被钉子钩破了。The grand opening hit a snag when no one could find the key.盛大的开幕典礼上出了个小小的意外: 谁也找不到那把钥匙。We hit a snag with our travel plans. = We ran into a snag with our travel plans. 我们的旅行计划遇上了意外麻烦。I caught my sleeve on a snag and tore it.我的衣袖被一个尖利的突出物钩破了。The steamer was bilged by a snag.轮船触礁，底舱破漏。Can I snag a ride from/with you?我能搭你的车吗？We've hit a technical snag－the printer isn't compatible with my PC.我们遇到了一个技术障碍：打印机和我的个人电脑不兼容。The only snag is the price.价格是唯一的障碍。Our boat hit a snag in the water.我们的船撞上了暗桩。A minor snag is that it's expensive.一个小问题就是价格太高。We encountered a snag in the implementation of this project.在实施这个方案时我们遇见了一个潜在的困难。There is just one snag－his boss might not let him go.只有一个问题，就是他的老板可能不放他走。There is a snag in her stocking.她的长筒袜上有一处抽丝。The snag is that I have nothing suitable to wear.问题是我没有合适的衣服穿。A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.警方打击偷车贼的行动遭遇了一点小挫折：匪徒偷走了一辆警车。There is a snag to the job: you have to work at weekends.这份工作的缺点是周末得上班。I suddenly saw a major snag with the whole idea.我忽然发现整个想法存在一个大问题。 |