| 例句 |
Luck had come her way at the very last moment.在最后时刻幸运降临在她身上。Deportivo clinched the title with a goal in the final seconds of the last game of the season.拉科鲁尼亚队在本赛季最后一场比赛中最后时刻进球锁定冠军。They were trailing by a touchdown late in the fourth quarter.在第四节比赛的最后时刻，他们以六分落后于对手。It's always worth seeing if you can get a cheap last-minute deal.看看能不能在最后时刻以便宜的价格成交总是值得的。There are always a few last-minute hitches at the dress rehearsal.彩排时总会在最后时刻出现几个问题。He showed signs of delusional thinking near the end of his life.他在生命的最后时刻出现了妄想的症状。The government will impose a state of emergency only as a last resort.政府只有到最后时刻才会实施紧急状态。He was scheduled to appear on the Russell Harty Show, but bottled it at the last minute.他原定参加拉塞尔·哈蒂主持的节目，但在最后时刻打了退堂鼓。United scored an equaliser in the dying minutes of the game.联队在最后时刻射入一球，将比分扳平。Thompson scored again in the final minutes of the game.汤普森在比赛的最后时刻再度得分。Get things ready early so that you don't have to rush around at the last minute.把事情早点准备好，以免在最后时刻匆匆忙忙的。Both Scotland and Northern Ireland had made last-minute substitutions.苏格兰队和北爱尔兰队都在最后时刻做了换人调整。A penalty by Thierry Lacroix broke the deadlock in the dying minutes of the game.蒂里·拉克鲁瓦的点球在比赛结束前的最后时刻打破了僵局。The government backed down at the last minute in a confrontation with the rail workers.在与铁路工人的对抗中，政府在最后时刻作了让步。The buyers of the house pulled out at the last minute.那些买房者都在最后时刻决定不买了。They've cried off at the last minute.他们在最后时刻打了退堂鼓。The other team robbed them of a victory by getting a last-minute goal.对方球队最后时刻的进球使他们与胜利失之交臂。She cried off at the last moment.她在最后时刻打了退堂鼓。The match went all the way to a nail-biting finish.比赛一路进行下来，到了令人紧张的最后时刻。They got in under the wire just before the entry requirements for the training program changed.他们在招生要求变更前的最后时刻加入了这个培训计划。She served as a last-minute replacement for the woman originally selected.她在最后时刻替代了最初当选的那名妇女。They ended up winning the game, but they really cut it close at the end他们虽然最终赢了比赛，但在最后时刻差点输了。The outcome was in doubt until the final seconds of the game.不到最后时刻，比赛的结果都还是未知数。To the end of her life, she was a tireless campaigner for peace.她为和平不知疲倦地奔走呼吁，直到生命的最后时刻。The game was lost in the final seconds.在最后时刻输掉了比赛。He was ahead of me for most of the race, but I caught him up at the end.比赛的大部分时间他都跑在我前面，但在最后时刻我赶上了他。I was going to enter a belly-dancing contest, but I bottled out at the last minute.我本打算参加肚皮舞比赛，但在最后时刻我打了退堂鼓。An extra-time penalty gave Barcelona a last-gasp win over Chelsea.加时赛中打进的一粒点球使巴塞罗那队最后时刻战胜了切尔西队。Neil Eaves scored the winner in the last minute of the match.尼尔‧伊夫斯在比赛的最后时刻得到了致胜的一分。Mr Bint has a propensity to put off decisions to the last minute.宾特先生习惯拖到最后时刻才作决定。"He called at the last minute to say he wasn't coming." "Typical!"“他在最后时刻打电话说不来了。”“他老是这样！”The buyers of the house pulled back at the last minute.那些买房者都在最后时刻决定不买了。He jabbed the ball into the net in the final minute of the game.在比赛的最后时刻他一记劲射将球打入网窝。 |