| 例句 |
Wild flowers grew on either side of the twisting path.野花长在那条曲折小径的两旁。The road corkscrewed its way in and out of a gully.道路蜿蜒曲折伸入沟壑，又盘陀而出。Most of the villages are accessible only by boat or along tortuous jungle trails.这些村庄大部分只能乘小船或沿着曲折的丛林小道才能到达。I added my own twist to the whole thing.我在全部情节里加入了自己的曲折经历。I found it hard to follow the convolutions of the book's plot.我发现很难领会这本书离奇曲折的情节。The film follows one man's odyssey to find the mother from whom he was separated at birth.这部影片讲述了一名男子寻找生下自己后就失散的母亲的漫长曲折的历程。The stream winds through the village.小溪蜿蜒曲折流过村庄。The winding trail descends the mountain.曲折的小道向山下延伸。He had been a rock in the shifting sands of her existence.他一直是她曲折坎坷的生活中的主心骨。The story is full of unexpected twists.这个故事充满了令人意想不到的曲折。The drive required going down a quite twisty road.开车的话需要走一段非常蜿蜒曲折的下坡路。The track curved round the mountain.小路蜿蜒曲折绕山而行。The streets of the Old City are narrow and labyrinthine.老城区的街道狭促曲折，好似迷宫一般。We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.在经济复苏的过程中，我们一定会经历一些曲折起伏。The film's serpentine plot was difficult to follow.电影曲折的情节让人难以理解。The Lot river follows a winding and tortuous course.洛特河的河道蜿蜒曲折。The old highway weaved its way through Tucson.这条旧公路曲折穿过图森。His personal life was full of crisis and turmoil.他的个人生活充满了危机和曲折。It takes a fair amount of concentration to follow the movie's labyrinthine plot.要非常专注地观看才能弄懂那部电影曲折复杂的情节。The Missouri River wanders across several states.密苏里河蜿蜒曲折，流经几个州。The path meanders through the garden.这条小径蜿蜒曲折地穿过花园。He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale.他说那是一个非常曲折复杂的故事。It took us an hour to reach the farm house, driving along winding country roads.我们沿着蜿蜒曲折的乡间道路行驶了一小时才到达农庄住宅。The road along the coast twists and turns.海滨那条路蜿蜒曲折。The plot of the novel is labyrinthine.那本小说情节曲折。They had a bitter, messy divorce.他们的离婚过程痛苦而曲折。The path to peace seems at last to be clear, although it may be a long and tortuous one.通向和平的路径好像终于清晰起来，虽然它可能是一条漫长而曲折的道路。Rain fell continuously and turned the winding dirt road into a river of slippery mud.雨下个不停，把这条蜿蜒曲折的土路变成了一条湿滑的泥流。He twisted his way through the crowd.他在人群中曲折穿行。The gradual accretion of detail creates a complex and moving story.细节慢慢地堆积，编织出了一个曲折而动人的故事。Lake Powell's irregular coastline has many unspoiled beaches and secluded inlets.在鲍威尔湖曲折的湖岸线上，有许多原始的沙滩和僻静的小港。This is a warren of narrow twisting old streets.这地区布满了狭窄曲折的古老街道。The river wanders through some very beautiful country.这河蜿蜒曲折地流经一些风景秀丽的地区。A train snaked into sight.一辆火车蜿蜒曲折驶进了视野。There is a zigzag path up the hillside.山坡上有一条曲折小道。The road was narrow, bendy and steep.这条路又窄又陡而且蜿蜒曲折的。The road winds up in serpentines through woods.那条道路蜿蜒曲折地穿过树林。The path left the river bank and wound its way into the woods.小路从河边岔开，蜿蜒曲折通向树林深处。A lazy stream winds through the meadow.一条缓慢流动的溪水蜿蜒曲折流经草地。A rural single railway track meanders through the valley.一条乡间的单轨铁路从山谷间曲折地穿过。 |