| 例句 |
He has inherited his father's explosive temper.他遗传了其父暴躁的脾气。You're like a bear with a sore head this morning. What's wrong with you?你今天早上脾气很暴躁。你怎么啦？His abrasive personality led to constant squabbles.他那暴躁的性格常导致争吵。She has a nasty temperament and vicious tongue.她性格暴躁，说话恶毒。Jo was tired, irritable, and depressed.乔疲惫暴躁，而且情绪低落。He's very snappish when he arrives at work in the morning.早上刚上班时，他脾气总是很暴躁。We need a candidate who can keep his or her head even when clients get aggressive.我们需要一位即使客户暴躁发怒也能保持头脑冷静的人选。My father can be like a bear with a sore head when he's tired.我父亲疲惫时会十分暴躁。He has a very volatile temper. 他的脾气很暴躁。My father can be a grumpy old bear when he's tired.我父亲疲惫时就会像只大熊一样暴躁。He was a bit rattier than usual.他比平时更暴躁。Brooks is the committee's cantankerous chairman.布鲁克斯是委员会的主席，性格暴躁。My father, who had always been very self-controlled, became bad-tempered.平素一直非常自制的父亲变得暴躁了。He was acting out his feelings of inferiority by being overly aggressive.他通过过于暴躁好斗的行为来渲泄自卑感。He can be a bit miserable sometimes.他有时候脾气会有点暴躁。His mother has been cranky recently.他的母亲最近常暴躁不安。Age has chastened his violent temper.随著年龄的增长，他暴躁的脾气变温和了。She's becoming more and more irascible as she grows older.随着年龄的增长，她的性情变得越来越暴躁。He has a filthy temper. 他脾气十分暴躁。Nancy was in a fractious mood.南希当时情绪暴躁。As Ethel grew older, she became more cantankerous.埃塞尔年纪越大，脾气变得越是暴躁了。I'm a bit short-tempered sometimes.我有时脾气有点暴躁。She gets ratty if she doesn't get enough sleep.她睡眠不足时脾气就暴躁。The children were cranky after being cooped up in the house all day.被关在屋子里一整天后，孩子们变得暴躁不安。A dyspeptic old man was gumming insults.一个暴躁的老头正在用他那没牙的嘴骂人。He was a famously peppery lawyer.他这个律师，出了名的暴躁。She was a bit ratty with me this morning.今天上午她对我的态度有些暴躁。She can be a bit tetchy but her bark is worse than her bite.她有时候脾气有点暴躁，但却是刀子嘴豆腐心。Watch out – she's been in a foul temper all day.当心 — 她这一整天脾气都很暴躁。She has a bad/hot/quick/terrible/violent temper.她性情不好/暴躁/急躁/糟糕/暴戾。Both men suddenly spoke in the same explosive tone of voice.两个男人突然用同样暴躁的腔调说话。He lost his temper and snapped irritably at the children.他发火了，暴躁地斥责孩子们。You know how prickly she can be sometimes.你知道有时她的脾气有多暴躁。Don't be so bitchy. We'll go out and have fun later.不要如此暴躁。我们等一下就出去玩。He had a volatile temper and couldn't have been easy to live with.他的脾气十分暴躁，别人很难与他相处。The unidentified disease made him aggressive.查不出起因的疾病使他暴躁好斗。Lewis is a chip off the old block, a hothead and a bully just like his dad.刘易斯酷似他的父亲，性格暴躁，横行霸道。Collins was in a foul mood even before the interviews began.柯林斯在采访还没开始时就暴躁不安起来。Mr Yanto, who had a very short fuse, told her to get out.脾气很暴躁的杨多先生叫她出去。He's inherited his father's explosive temper.他遗传了其父暴躁的脾气。 |