例句 |
The next day dawned sombre and gloomy.第二天拂晓时,天色阴沉昏暗。The painting captures the gloom of a foggy night.这幅画逼真表现了雾夜的昏暗。The dim, familiar confines of the room grew clearer as my eyes adjusted to the indoor darkness.随着我的眼睛适应了室内的黑暗,房间内昏暗、熟悉的一切变得清楚起来。We emerged from a dark corridor into a bright, airy courtyard.我们从昏暗的走廊走到明亮而通风的院子里。She slowly walked down the long, dark corridor. 她慢慢走过昏暗的长廊。Depressed and ill, he had again shut himself away in his darkened studio.他又沮丧又生了病,再一次躲进了自己昏暗的工作室。I saw nothing in the dusk of the hall.大厅里一片昏暗,我什么都看不见。I found her sitting in a dim corner of the restaurant.我发现她坐在饭店一个昏暗的角落里。The street lights were blurred by the fog.街灯在迷雾的笼罩中变得昏暗了。She cautiously moved down the dark hall.她小心翼翼地顺着昏暗的走廊走去。The room looks very dark and depressing.这个房间看起来非常昏暗和压抑。Shaw took me to his rather dingy office.肖带我去了他那个陈旧昏暗的办公室。He sat in a dim corner of the waiting room.他坐在候车室一个昏暗的角落里。We went into the dimly lighted passageway.我们走进昏暗的走廊。The darkened auditorium was filled with muttering.昏暗的礼堂里一片低声抱怨。The rain stopped and the grey skies began to clear.雨停了,昏暗的天空开始放晴。He looked around his dark, cluttered office and was engulfed by a feeling of emptiness.他环顾自己昏暗杂乱的办公室,陷入一阵空虚之中。The eyes need several minutes to adjust to the dimness.需要花几分钟的时间使眼睛适应昏暗。The dining room was dark and gloomy, and the food was similarly lacking in charm.这个餐厅昏暗阴郁,饭菜也同样没有吸引力。She stood waiting, in the dim light.她站在昏暗的光线下等待。The poor were housed in dingy, rotting buildings.穷人住在昏暗的朽烂的房子里。Taylor worked in a dingy little office in downtown Chicago.泰勒在芝加哥市中心一间昏暗的小办公室里上班。She stepped into the cool, dark confines of a roadside inn.她走进了路旁一家凉爽、昏暗的小旅馆。I hardly recognized him in the dusky light.在昏暗的光线中我几乎认不出他了。We could see nothing in the dusk of the hall.大厅里一片昏暗,我们什么也看不见。Don't strain your eyes by putting up with poor lighting.不要因为昏暗的光线搞坏了眼睛。I couldn't make out the house number in the murky light.在昏暗的光线下我看不清房子的门牌号。Everything looked grey in the dim light of the oil lamp.在昏暗的油灯下,所有的东西看上去都是灰蒙蒙的。The gathering storm had made the day even darker than was usual at this hour.即将到来的暴风雨使得天空看起来比平时这个时候更昏暗。He found Isabel's room in semi-darkness.他觉得伊莎贝尔的房间光线有些昏暗。It was dusk as we wound our way up the hill.我们逶迤盘山时天色昏暗。Phillips sets his story in a dark, overstuffed house in Victorian London.菲利普斯把故事设在维多利亚时期伦敦的一座塞满东西的昏暗屋子里。The room was small and dark, without so much as a ray of light to brighten the gloom.房间窄小昏暗,连一丝光线也没有。She stood waiting in the dim light.她站在昏暗的光线下等待着。He ate lunch in a dingy little cafe next to the station.他在火车站隔壁一家昏暗肮脏的小餐馆里吃了午饭。He wandered through dimly lit hallways, crunching broken glass.他漫无目的地穿过昏暗的走廊,把碎玻璃踩得嘎吱嘎吱作响。The new computer looked incongruous in the dark book-filled library.这台新电脑在放满书的昏暗的图书馆中显得很不协调。I squinted to adjust my eyes to the dimness.我眯起眼,努力适应昏暗的环境。The six of them moved in a body into the dim, musty-smelling building.他们六个人一起搬进了那栋昏暗并散发着霉味的建筑。He was living alone in a dingy bedsit in London.他独自一人住在伦敦一间昏暗的客卧两用出租屋里。 |