| 释义 |
Lusani hopes to be let out early.卢萨尼希望早日获得释放。I don't want to force things, but we have to reach a decision soon.我不愿仓促行事，可是我们总得早日作出决定。Renewed fighting has dashed all hopes of an early settlement.重新爆发的战斗使早日解决争端的希望化为了泡影。There is every prospect of an early victory.非常有可能早日获胜。A rise in retail sales last month yesterday killed off any hopes of an early cut in interest rates.上月零售额出现增长，昨天这一消息打破了早日降低利率的任何希望。We expect an answer at an early date.我们期待早日得到答复。His speech contained no practical solutions, just the pious hope that the war would end soon.他的演讲没有涉及实际的解决方案，只是不切实际地憧憬战争会早日结束。Armed suppression appeared to be a recipe for quickened doom.看来，武装镇压成了促使早日灭亡的因素。This was only a ploy for the footballer to manoeuvre an early exit from the Midlands.这不过是该名足球运动员为早日离开中部地区而耍的花招。He longed for the winter to be over.他企盼冬天早日过去。I underwent an operation in hopes of an early recovery.我怀着早日痊愈的希望接受了外科手术。Hopes for an early economic recovery have now been dashed.经济早日复苏的希望现在已经破灭。Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。She longed for her husband to return home.她渴望丈夫早日归来。Finishing our job early was a welcome change.工作能早日结束是个可喜的变化。The President told American troops that he would do his level best to bring them home soon.总统跟美军士兵说他会尽其所能让他们早日回家。Prospects for an early settlement of the dispute are dim.早日解决争端的希望渺茫。I'd like to get together with you soon.我期待和你早日见面。Police should be asked to investigate so that the guilty can be brought to book soon.应该要求警方介入调查，以将罪犯早日绳之以法。We look forward to an early reply.我们期望早日得到答复。These figures kill off any lingering hopes of an early economic recovery.这些数字彻底扼杀了人们对经济早日复苏所抱的一线希望。Frank sent Emily a get-well card when she was in hospital.埃米莉住院时弗兰克寄柬祝她早日恢复健康。There were outside influences that affected his decision to retire early.一些工作以外的影响使他决定早日退休。If something isn't done about that tip soon, it's going to be a health risk.要是这一忠告不早日采纳实行，那将会危及健康。The announcement dashed hopes of an early end to the crisis.这一宣告使得人们期盼危机早日结束的希望落了空。We insured against disappointment by making an early reservation for hotel accommodation.为避免失望，我们早日预定了旅馆房间。The bad weather accelerated our departure.糟糕的天气促使我们早日离开。We look forward to your early reply.我们盼望早日得到您的答复。He was single-mindedly devoted to the hastening of freedom for the oppressed.他一心一意致力于早日让被压迫者获得自由。If there's a silver lining to losing my job, it's that I'll now be able to go to school full-time and finish my degree earlier.如果说丢掉工作还有一丝好处的话，那就是我可以全日制学习，早日完成学位了。The latest trade figures have dealt a severe blow to hopes of an early economic recovery.最新的贸易数据彻底粉碎了经济早日复苏的希望。 |