| 例句 |
Unprovoked displays of aggression cannot be tolerated.无缘无故的挑衅行为是让人无法忍受的。Suddenly, and for no apparent reason, he turned his back and walked away.他突然无缘无故地转身走了。Gang violence can erupt for no apparent reason.黑帮暴力事件有时无缘无故就会爆发。He just started hitting her for no reason.他无缘无故地就打起她来。We have little sympathy for people who leave their jobs without just cause.我们不大同情那些无缘无故就离职的人。Stephen had died in an unprovoked racist attack.斯蒂芬在种族主义者无缘无故发动的一次袭击中丧生。She attacked him without provocation.她无缘无故地就攻击他。Sometimes the dog would bark for no apparent reason.有时狗会无缘无故地大叫。His father was a monster who punished his children for no reason.他父亲是个恶魔，无缘无故就惩罚孩子。You're getting all upset over nothing. You need to mellow out.你无缘无故都会变得烦躁。你需要安静放松一下。I only asked if I could help - there's no need to bite my head off!我只是问了一下我能否帮上忙——没必要无缘无故地对我发火！The child is always crying for no good reason.这个小孩老是无缘无故哭闹。It is a scandal that a person can be stopped for no reason by the police.警察能无缘无故拦人，这真是令人愤慨的行径。He swung at me for no reason.他无缘无故向我挥拳。She flew off the handle for nothing.她无缘无故地大发脾气。She sobbed, laughed, and without the slightest rhyme or reason, began singing.她又哭又笑，过后又完全无缘无故地唱起歌来。The soldiers fired without provocation.士兵们无缘无故地开枪了。He snapped at Walter for no reason.他无缘无故地斥责沃尔特。The inexplicable disappearance of the woman worried everyone.那个女人无缘无故地失踪了，这使大家都很担心。She flies into a rage without the slightest provocation.她会无缘无故地勃然大怒。There was no rhyme or reason for his sudden departure.他突然无缘无故地离开了。I'd pick fights about nothing and fly off the handle at the tiniest irritation.我会无缘无故地找事，稍不如意就大发脾气。He flies off the handle every time the mail is late.每次邮件迟到，他都会无缘无故地大发脾气。He often gets into a temper for no reason at all.他经常无缘无故地发脾气。The city's riots did not happen in a vacuum. 城市的骚乱不是无缘无故发生的。In the middle of the meeting she suddenly laid into him for no apparent reason.在会上她突然无缘无故地把他训斥了一顿。Nobody rings up a doctor in the middle of the night for no reason.没有人会在半夜无缘无故给医生打电话。These children are not just being oppositional for no reason.这些孩子并不是无缘无故地不听话。He got himself in a stew over nothing.他无缘无故地焦虑起来。They took against her for no apparent reason.他们无缘无故就开始不喜欢她了。Why did you call me down here for nothing?你为什么无缘无故地把我叫下来？Come! Come! Don't get your Irish up for nothing.好了!好了!别无缘无故发火。 |