例句 |
He spent the night at the Savoy: like so many of its patrons, he could not resist the exclusively English cooking.他在萨沃伊酒店过了夜:和许多顾客一样,他无法抗拒精美的英式菜肴。Women find his chiselled features irresistible.女人们觉得他那棱角分明的五官让人无法抗拒。She gifts a ferryman with a perfume that renders women powerless to resist him.她送给摆渡者一款让女人对他无法抗拒的香水。The birds find the lure of the feeder irresistible.鸟儿无法抗拒鸟食罐的诱惑。She can't resist the lure of the bright lights.她无法抗拒明亮灯光的诱惑。We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了,令人无法抗拒。的确非常美味。To my parents, the pull of this beautiful country town must have seemed irresistible.对我父母而言,这个美丽的乡间小镇一定是有无法抗拒的魅力。I found his offer impossible to resist.我觉得他的提议无法抗拒。She gave me one of those irresistible smiles and I just had to agree.她对我那莞尔一笑真是令人无法抗拒,我只好同意了。His rugged good looks made him irresistible to women.他粗犷英俊的外貌令女性无法抗拒。He exudes an undeniable charisma.他散发着令人无法抗拒的魅力。He smiled his irresistible smile.他露出了他那种无法抗拒的笑容。It's hard to find a competing product that is as compelling.很难找到一个如此令人无法抗拒的竞争产品。Rob's smile was irresistible, and she responded with a grin.罗布的微笑魅力无法抗拒,她也报以咧嘴一笑。 |