We see it in your eyes.

我们在你眼中看到它。

Have you got something in your eye?

眼里进东西啦？

Be careful not to get any lotion in your eyes.

小心，不要让乳液跑进眼睛。

You've got something in your eye.

你眼睛里有东西。

Then you can put it in your eye.

然后就可以再戴上去了。

I can tell by looking in your eyes.

看你的眼睛我就明白了。

It's your gestures and in your eyes.

是你的手势和眼神。

Then why are there tears in your eyes?

那你眼里为什么有眼泪?

No, I have to look in your eyes.

没有，我必须看着你的眼睛。

I saw it in your eyes. You hate me.

我看到了你的眼神，你讨厌我。

Dude, no. I know this look in your eye.

兄弟 不要 我知道你这眼神是什么意思。

And that's when I saw it... in your eyes.

我看到 你的眼中。

Think of the contact lens as foreign material in your eye.

把隐形眼镜当成是放入你眼中的外来物质。

No, you don't, I can see it in your eyes.

不，你没有，你的眼睛告诉我了。

But that means that retinas in your eyes are not catching the light, either.

但这代表你的视网膜也无法捕捉到任何光线。

The cone cells in your eyes overlap in the wavelengths they detect.

你眼睛里的视锥细胞在它们探测到的波长上重叠。

'There is water in your eyes, ' said he as he released me.

他撒手后对我说，'你眼泪都流出来啦。

There's a fire in your eyes when you talk about food.

当谈论食物时可以看见你眼中的火花。

Your blank expression and the faraway look in your eyes are the cues that betray your inattentiveness.

你单一的表情和双眼中恍惚的神情都是泄露出你的不专注的提示。

When a cat looks directly in your eyes, it means it trusts you.

当猫咪直视你的眼睛时，表示它信任你。