| 例句 |
Process cream cheese and tomato seeds until smooth.用料理机处理奶油干酪和番茄籽，使其爽口。I'm leaving you here to look after the business until I get back.在我回来之前，我让你来料理生意。Don't worry. He'll jack the whole thing up for us.别担心，他会替我们把一切都料理好的。Nina keeps the kitchen absolutely spotless.尼娜把厨房料理得一尘不染。These little details I leave behind for you to settle.这些细节我留给你去料理。He wound up his business and personal affairs before joining the army.他把公私事务料理妥帖后才去参军。He'll never manage such a big garden on his own.他单靠自己是无法料理这么大一座花园的。You try to get some sleep, I'll see to the children's breakfast.你去睡一会儿，我来料理孩子们的早餐。He attends to the transaction of important business himself.他亲自料理重要的生意。The girls constantly had to be reminded about their chores.不得不经常提醒那些女孩子料理好自己的事情。Dad said he'd see about the math teacher's unreasonable cruelty.爸说他会料理数学老师不合理的残忍行为。My stepmother was in her element, organizing everything.我的继母得心应手地料理着一切。It's time for me to see about dinner.我该去料理晚饭了。Many youngsters who've been brought up in care are often incapable of looking after themselves when they leave.许多由福利院扶养大的小孩子离开后往往不能自己料理生活。All the neighbours take very good care of their gardens.所有邻居都把花园料理得很好。Many women do all the work in the home, and their labour is unpaid.许多妇女料理所有家务，而她们的劳动是没有报酬的。In order to raise healthy African violets you must treat them just so.要种好非洲紫罗兰你一定要细心料理。The man did one helluva job getting it all together.这家伙把事情全都料理妥当了，真是干得不错。He was released to complete the funeral arrangements for his father.他被准假料理父亲的丧事。The immaculate state of the garden bears testament to a lifetime's effort.花园料理得尽善尽美是毕生心血的明证。I must see about selling the house.我得料理一下卖房子的事情。They took care of everything for us. How's that for hospitality? 他们为我们料理好了一切。多么殷勤啊！Clear the decks before you think of taking on any more responsibilities.在考虑承担更多责任之前一定要先料理完手头的事。His wife, Gladys, kept house.他的妻子格拉迪丝料理家事。His infirmities withheld him from the personal administration of his office.体弱多病使他不能亲自料理公务。The difference lies in the way the fruit is prepared.差别在于怎样料理这种水果。Running a kitchen involves a great deal of discipline and speed.料理好厨房需要把一切都安排得规规矩矩，且要讲求速度。You have to learn to fend for yourself.你得学会自我料理。 |