| 释义 |
My regard for her went up another notch.我对她的敬重又增加了一等。They treated me with respect.他们对我很敬重。She is a well respected member of the international community.她在国际社会中非常受人敬重。The critics held him in high esteem as an actor.评论家都对他这位演员十分敬重。I have tremendous respect for Dean.我非常敬重迪安。She won the grudging respect of her boss.她的老板也不由得敬重她。He needs the advice of people he respects, and he respects you.他需要从他敬重的人那里获得建议，而他一向都很敬重你。He holds his father in high esteem. 他对自己的父亲十分敬重。He thinks the world of his Dad.他极敬重他的父亲。The German-born photographer was admired by writers such as Oscar Wilde.那位德国出生的摄影师受到了奥斯卡·王尔德等作家的敬重。Dr. Franklin was highly regarded by his colleagues at Syracuse University.富兰克林博士在雪城大学深受同事敬重。Robert was a lawyer and I always venerated him.罗伯特是个律师，我向来敬重他。He's a role model for other players to look up to.他是一位受其他运动员敬重的榜样人物。The politician was knocked off his pedestal by his daughter's statements.这位政客由于女儿的一席谈话而不再受人敬重。He is held in high esteem by colleagues in the construction industry.建筑业的同行们都非常敬重他。I have a great respect for his accomplishments.我对他取得的成就极为敬重。He is highly respected for his novels and plays.他的小说和剧本使他非常受人敬重。The chief had the respect of everyone in the village.村长受到全村村民的敬重。I have a great deal of respect for women in the work force.我非常敬重职业女性。He is shown much deference by his colleagues.他颇受同事们的敬重。The old man was respected for his sagacity. 这位老者因睿智而受到敬重。I've always looked up to my older brother, Jerry.我一向敬重我哥哥杰里。Since time began, people have honoured their parents in gratitude for the very gift of life.自古以来，人们敬重父母，以感谢他们给予生命的恩赐。He was treated with the deference due to an old man like him.他受到了像他这样的老人应该受到的敬重。We should honor those who labored so long to make the truth known.我们应该敬重那些不懈努力揭露真相的人们。I have the highest regard for him.我最敬重他。There was something dated about him, but it was an endearing quality.他有些老派守旧，但这是一种令人敬重的品质。No one can esteem you more than I do.没有人会比我更敬重你。The respect with which he had always treated me deepened into deference.他素来对我采取的敬重态度进一步深化成了敬仰。The students respect the principal for his honesty.学生们敬重这位校长的正直。He'd always looked up to his uncle.他一直很敬重叔叔。I had a letter from William, one of my most valued friends.我收到了威廉的信，他是我最敬重的朋友之一。Her associates respected her for her hard work.她的同事们敬重她努力工作的精神。The children need someone they can look up to.孩子们需要一位可以让他们敬重的人。He was esteemed by his neighbours.他为邻居所敬重。He is held in the greatest respect by all his students.所有的学生对他都极为敬重。I respect what she has accomplished.我敬重她取得的成就。 |