| 例句 |
The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会放出一种难闻的气味。He has put on so much weight recently that he has to loosen his belt two holes.近来他发胖了，非在腰带上放出两个间隔不可。He is letting out the rope hand over hand.他双手交替着一节节放出绳索。Senator Lott is floating trial balloons to test public opinion on the bill.洛特参议员放出了试探性气球，看看舆论对这项议案的反应。He vouchsafed the information that the meeting had been postponed.他放出消息说会议已经推迟了。The two overhead lights were dull yellow glows.头顶上方的两盏灯放出昏黄的光。The locomotive suddenly let off steam.火车头突然放出蒸气。The police put/got the word out that they were looking for him. 警方放出消息说他们正在寻找他。I've got so fat that I'll have to let the waistband out several inches.我发胖了，得把腰带放出几英寸。They unleashed the hounds.他们解开皮带放出猎狗。They tapped a barrel of beer.他们打开桶塞放出啤酒。These timid little creatures exude a pungent smell when threatened.这些胆小的小动物受到威胁就会放出一股刺鼻的气味。The morning mist had lifted and the sun was starting to come through.晨雾已经散去，太阳开始放出光芒。By choosing not to charge readers when they first got online, news publishers let the genie out of the bottle.新闻发布者选择在读者最开始上网时免收费用，这样一来把妖怪放出了魔瓶，让局面变得难以收拾。He floated a trial balloon on her behalf.他代表她放出一个试探气球。She loosed the bird from the cage.她把小鸟放出笼子。A tape-recorder will reproduce your talk.录音机将放出你的讲话录音。The felled trees are burned and so emit carbon dioxide.砍伐的树木被烧掉，放出二氧化碳。Above the music on the radio was an annoying, high-pitched whistle.盖过收音机里放出的音乐声的，是恼人的尖锐口哨声。The Government flies these kites of disinformation, then people feel grateful when the changes don't happen.政府故意放出这些虚假消息来试探舆论，而当其中提到的改变并未出现时，老百姓便会心怀感激。As the flimsy constructs soared, the men paid out twine until the kites reached three or four thousand feet.随着这轻薄的东西向上飞升，这些人慢慢放出细绳，直到风筝飞到三四千英尺高。Reel out two more meters of wire.再放出两米电线。Politicians often retire to money, cashing in on favours done while they were in office.政治家们往往在退出政界后转而去搞钱，把在位时放出的人情债一一收回来。The barman laughed and began to pull a couple of pints.酒吧男招待笑了笑，然后从酒桶里放出几品脱啤酒。The gramophone wheezed out an old tune.留声机沙沙地放出一支老曲子。I opened the cage door, and set the birds free.我打开笼门放出鸟儿。Electric rays stun their prey with huge electrical discharges.电鳐能放出强大的电流把猎物击晕。As she took the dinghy out, she had to back water.她得在放出救生艇时急转弯。 He paid out the rope to the climber below him.他给下面的登山者放出绳子。The dam suddenly released millions of gallons of water.大坝突然放出数百万加仑的水。He ran off a bucket of water from the barrel.他从大木桶中放出一桶水。 |